3.1独立運動記念塔（3.1독립운동기념탑）

6.7Km 2024-12-02

ソウル特別市中区奨忠壇路 91

3.1独立運動記念塔は日本帝国主義の残酷な植民統治から祖国と民族の独立のため展開した3.1独立運動の崇高な精神を継承・発展させ、広く国民の護国愛国精神を高揚させることも目的に、全同胞の善意を集めソウル特別市中区（チュング）奨忠洞（チャンチュンドン）南山公園（ナムサンコンウォン）に建立されました。

1998年8月15日の大韓民国政府樹立50周年にあたる日に着工、3.1独立運動80周年を迎えた1999年3月1日に竣工しました。

塔の高さは19m19cmで、これは3.1独立運動の挙事が起きた1919年にちなんでいます。
3.1独立運動は世界初の非暴力平和運動であり、世界初のカトリック・プロテスタント・仏教の宗教連合運動でもあり、中国の5.4運動、インドの無抵抗運動をはじめ全世界の非暴力平和運動の契機となりました。

* 建立者 - 光復会（3.1独立運動記念塔建立委員会）

聖水洞ハンドメイドシューズ通り（성수동 수제화거리）

6.7Km 2023-04-26

ソウル特別市ソンドン区ヨンムジャン7ギル15

1970年代から、手作りで靴を作るお店が軒を連ねるようになり、ひとつの通りを形成するまでに至った聖水洞（ソンスドン）ハンドメイドシューズ（手作り靴・手製靴）通り。
現在、およそ350のハンドメードシューズ生産業者や約100軒ほどの下請加工会社、靴の原材料を供給する会社があり、また独特な雰囲気のカフェも続々オープンしています。
レトロな雰囲気が魅力で、デートコース、写真撮影にもおすすめの場所となっており、近年、ホットプレイスとして気人気急上昇のスポットです。