長安門烏龜市場Saesutmak節(장안문거북시장 새숱막축제)

1.0Km 0 2024-07-25

京畿道水原市長安區正祖路934號街40 (迎華洞)
+82-31-890-5757

Saesutmak是指新的酒幕街之意，所以長安門烏龜市場Saesutmak節，指釀酒互相分享共飲的慶典。遊客能以實惠的價格，享用美味的餐點與長安門烏龜市場的馬格利。

水原世界盃體育場(수원월드컵경기장)

1.1Km 8723 2017-10-27

京畿道水原市八達區世界盃路310
+82-31-202-2002

位於水原市八達區牛滿洞的水原世界盃運動場，是為了2002年FIFA世界盃足球賽所建造，擁有43,959個觀眾席的足球專用球場。現在球場為K聯賽水原三星藍翼足球俱樂部的主球場，由於球隊名有水原之翼的意義，且球場觀眾席東西兩側的屋頂也如同鳥的翅膀一般，因此球場也被球迷暱稱為大鳥(Big Bird)。

正祖主題表演場(정조테마공연장)

1.1Km 0 2024-07-25

京畿道水原市八達區正祖路817 (八達路1街)

正祖主題表演場是位於水原華城行宮廣場旁的韓屋型室內表演場。表演場位於地下1樓，擁有258席座位、輪椅5席，由水原市立表演團與在地藝術家表演，提供結合傳統與現代的各種表演。在戶外廣場，會進行街頭表演與常設體驗「廣場遊戲區」，在傳統節日春節與中秋節，或兒童節等特別的日子，進行各式各樣的體驗活動。全家出遊或團體到華城行宮遊覽時，可順道規劃到此欣賞表演。

紙花田 : Duhalmangbonpuli - 水原(종이꽃밭 : 두할망본풀이 - 수원)

1.1Km 0 2024-07-25

京畿道水原市八達區正祖路817 (八達路1街)
+82-31-290-3578

《紙花田 : Duhalmangbonpuli》是(財)藝術經營支援中心「2024表演藝術流通」選定的表演作品，首場表演於水原的正祖主題表演場進行。作品改編了濟州巫俗神化，將之化為板索里劇，在華麗的紙花田中，展開多彩多姿的樂器與板索里之饗宴，為觀眾帶來感動的故事。

位於水原八達區八達路，總長100公尺的小巷內聚集了11家店，從1970年起開業的元祖店家到新生店家，應有盡有。在大鐵鍋中倒油炸雞是這裡的傳統，雖然僅有原味與調味，但不同於現今炸雞的噴香風味使其熱度不減。街道上可見歷經1970年代，在攤位上擺雞籠，現宰現炸的時期，直到今日仍健在的「梅香炸雞」老奶奶，以及赫赫有名的「龍城炸雞」與「珍味炸雞」等。炸雞價格低廉，可放心購買，量多且味道獨特，因而總是擠滿了當地學生與經口耳相傳前來的外地民眾。

華城行宮(화성행궁)

1.2Km 40342 2020-11-26

京畿道水原市八達區正祖路825

華城行宮是正祖到顯隆園時暫時停留的地方，規模比其他行宮雄偉，使用率也較高，所以有人甚至稱之為景福宮的「副宮」。正祖18~20年興建華城，並於八達山東側建立了行宮，平時則作為留守府(即現在的市政府)。

華城有蒼龍門(東)、華西門(西)、八達門(南)、長安門(北)4個門樓，因其優異的建築技術被評定為世界文化遺產，在韓國被喻為第一個新都市開發的案例，受到極大的肯定。朝鮮第22代王正祖，為了哀悼慘遭關進米櫃而死的父親思悼世子，將其墳墓遷葬到當時最好的明堂水原(現今的華城市)，並命令住在陵寢周圍的居民搬到八達山下，建造了城市和城郭。

參與華城的國弓體驗、八達山頂孝園敲鐘以及行宮的各種傳統文化體驗，能讓遊客對韓國的文化財有進一步認識。此外還有試穿大長今服裝、許願樹、蓋紀念戳章等活動。

華城行宮夜間開放《月光花談》第2季宴享(화성행궁 야간개장 <달빛화담,花談> 시즌2 : 연향)

1.2Km 0 2024-07-08

京畿道水原市八達區正祖路825
+82-31-290-3612

比起白天，水原華城的夜晚更加美麗。2024華城行宮夜間開放《月光花談》第2季：宴享，讓遊客在深夜隨著月光享受宮宴。可以感受正祖弘大夢想與孝心的華城行宮，是朝鮮王朝的行宮中規模最宏大也最具規範的行宮，也是數一數二的美麗宮殿。華城行宮夜間開放為水原的代表夜間觀光活動，今年以《月光花談》第2季為主題，慶祝華城行宮第二階段復原，以宴享為概念，規劃了多彩多姿的展覽與照明。充滿月光青紗燈籠的多情之夜，讓遊客能盡情感受市區的寧靜宮闕之美。

水原華城 [UNESCO世界文化遺產](수원 화성 [유네스코 세계문화유산])

1.2Km 123834 2022-11-02

京畿道水原市長安區迎華洞

朝鮮太宗時，升格為都護府的水原，是漢城四鎮之一。以漢陽為中心，東南西北分別設有廣州、水原、江華、開城共四個鎮，以護衛首都漢陽。而保護水原的城池即為華城，隨著水原華城被列入UNESCO世界文化遺產名錄，其歷史價值也隨之提升。這裡也常舉辦各種常設表演，每年秋季還會舉行水原華城文化節，使水原華城更廣為人知。以海拔143公尺的八達山為中心修築而成的華城(史蹟第3號)，全長約5,700公尺。華城並非一座單純的「城」，而是兼具歷史意義與建築學價值的貴重文化遺產。

華城的構築始於正祖的遺憾與孝心。1762年英祖38年閏5月21日，正祖之父思悼世子(於高宗時被追尊為莊祖)因黨爭之故於仲夏被關入米櫃，8天後餓死，當時的正祖年僅11歲。而後正祖繼承祖父英祖之王位，於即位13年時，為告慰父親在天之靈，將父親之墓由京畿道楊州郡拜峰山(今首爾市東大門區典農洞)遷至水原華山。因此正祖決定在水原建設理想中的新都市，整個築城工程於正祖18年正月動工，正祖20年9月完工。

華城可謂朝鮮王朝城郭制度的最佳傑作，在韓國城郭發展史中也佔據重要地位。整座城池集石城與土城的優點於一身建造而成，當時築城的工匠為了補足韓國城郭的弱點，還參考了中國與西洋的築城技術。有關華城建築的一切，都被詳細記載於《華城城役儀軌》內。

提到華城的建造，就不能不提到茶山丁若鏞。當時不過而立之年的丁若鏞，在王室書庫奎章閣內大量閱讀吸收新知，又參照中國的《古今圖書集成》共5,000多本書，設計了新的城郭，甚至發明了新的起重機。據載，整座華城包含城門在內共有48個設施，但如今只有41個留存。名列寶物第402號的八達門、在環繞八達山的設施中位於最高處的西將臺、隱蔽火炮以便向敵軍射擊的南砲樓、詩人墨客享受風雅意趣的訪花隨柳亭等，這些200多年前的建築，至今仍洋溢著朝鮮時代的文化氣息。1997年12月4日，在義大利拿波里召開了聯合國教科文組織(UNESCO)世界遺產委員會。由於華城的歷史價值備受肯定，因此與昌德宮一起被列為世界文化遺產。

華城御車(화성어차)

1.2Km 14992 2024-03-20

京畿道水原市八達區正祖路825
+82-31-228-4686

循環水原華城景點的觀光列車，仿造朝鮮純宗搭乘過的汽車與朝鮮時代君王轎子而成。路線共有兩條，一是從華城行宮出發，遊覽主要城門的觀光型路線，另一是從鍊武臺出發，遊覽主要軍事設施的循環型路線，兩者皆須透過網站預約，利用各個座位配備的語音系統則能聽取英語、中文與日語解說。

華城行宮週六常設表演(화성행궁 토요상설공연)

1.2Km 5287 2019-06-19

京畿道水原市八達區正祖路825
華城節目內容組 +82-31-290-3635

「水原華城行宮週六常設表演」是以世界文化遺產水原華城為舞臺，定期在週六於華城行宮前方廣場一帶舉行的常設表演。表演內容主要是紀念水原華城竣工的落成宴─華城行宮山臺戲表演中的各種傳統表演，如農樂、戲曲、傳統走繩等。2018年的週六常設表演自4月21日至10月27日為止，於每週六帶來令人目不暇給的精彩演出。

長安門烏龜市場Saesutmak節(장안문거북시장 새숱막축제) - 地區信息 - 韓國旅遊信息