影島灯台（영도 등대）
10.2Km 2024-03-06
プサン広域市ヨンド区チョンマンロ181
影島（ヨンド）灯台は、1906年に初めて点灯した太宗台（テジョンデ）にある灯台です。海洋図書室、ギャラリー、展望台、カフェなどがあり、展望台からは五六島（オリュクト）と、天気が良ければ日本の対馬まで眺望できます。灯台の下の岩には、漁に出かけたが帰らない夫を待ちわびて石になってしまった妻の伝説が刻まれた彫刻が立っています。太宗台から歩いて行くか、太宗台タヌビ列車に乗って入ることができます。
荒嶺山（황령산）
10.2Km 2022-11-10
プサン広域市ナム区ファンニョンサンロ391-39
荒嶺山（ファンニョンサン）は釜山中心部に聳える山で、釜山広域市釜山鎮区（プサンジング）、南区（ナムグ）、水営区（スヨング）に接し、標高427メートルを誇ります。荒嶺山は金蓮（クムニョン）山脈の中でも2番目に高い山となっています。
荒嶺山の山域はさほど広くなく、2、3時間ほどで登ることができます。近くに住む人々の手軽な登山ハイキングコースやデートコースとしても知られる山の東側は釜山広域市南区に、そして山の西側は釜山鎮区に接しています。
山の北西側の麓は釜山鎮区楊亭洞（ヤンジョンドン）、山の中央は釜山鎮区田浦洞（チョンポドン）にあり、麓には釜山市民の憩いの場や青少年向けの修練場があります。
荒嶺山と金蓮山へは水営区望美洞（マンミドン）、蓮堤区（ヨンジェグ）蓮山洞（ヨンサンドン）、釜山鎮区楊亭洞、釜山鎮区田浦洞、南区大淵洞（テヨンドン） から登山可能です。
公共交通機関の最寄駅やバス停から近い便利なコースを選んで登ることをおすすめします。
日本語
한국어
English
中文(简体)
Deutsch
Français
Español
Русский
