華渓寺（ソウル）（화계사（서울））

8.3Km 2021-10-27

ソウル特別市江北区華渓寺キル 117

華渓寺（ファゲサ）は、ソウル特別市江北区水踰洞三角山にある寺院で、曹渓寺が管理している小さなお寺です。ソウル市内にありますが、山から流れてくる水がとてもきれいで、また鬱蒼とした森に包まれており、都市の中にある寺院とは思えない静粛を保っています。
華渓寺は、朝鮮中宗17年（1522年）に信月禅師が創建しましたが、1618年に火事で全焼し、1866年（高宗3年）興宣大院君が施主となり再建しました。
境内には、初期の建物である大雄殿（有形文化財）以外に冥府殿、三聖閣、千仏五百聖殿、梵鐘閣、宝華楼、鶴棲楼などがあります。
華渓寺付近にある華渓寺谷に烏啄泉があり、この湧水は昔カラスが岩を啄んでできたもので皮膚病や胃膓の病気に特効があると言われています。

964コーヒー&ノマンボヨ・クロワッサン（964커피&너만보여크루아상）

8.3Km 2024-02-15

ソウル特別市トンデムン区マンウロ21ギル63

964コーヒー&ノマンボヨ（君しか見えない）クロワッサンは、慶煕（キョンヒ）大学の自然史博物館の近くに位置する大型カフェです。シグネチャーメニューは、ミルククリームがたっぷり入ったミルク塩パンです。カスタード、ゴーダチーズ、ジャガイモが入った塩パンも人気が高いです。専用のローストラボがあり、豆の特徴に合わせて焙煎しているので、コーヒーの味に優れています。店内には、豆の香りを体験し購入することもできます。周辺の観光スポットとしては拝峰山（ペボンサン）、ユネスコ世界遺産のソウル懿陵（ウィルン）があります。