北村文化センター(북촌문화센터)

  • 北村文化センター(북촌문화센터)
  • 北村文化センター(북촌문화센터)
  • 北村文化センター(북촌문화센터)
  • 北村文化センター(북촌문화센터)

説明

北村(プクチョン)文化センターはソウル特別市が開設した韓屋で、ソウル市民の文化共有を目的に創られた施設です。またセンターは住民文化スペースとしても開放されており、韓国の伝統文化を体験できるさまざまなプログラムも行なわれています。
朝鮮時代末期の有力者であった閔財務官宅の敷地に建てられた北村文化センターは、ソウル特別市が桂洞奥方宅としても知られているこの一帯を買い入れ、外観の改修・補修工事を行なった上で2002年10月29日オープンしました。北村文化センターは、北村に住む地域住民ひとりひとりが韓屋村に誇りを持てるようさまざまな韓国の伝統文化を体験できる文化プログラムを企画・運営する施設でもあります。書芸、茶道、漢文、パンソリなどの伝統文化講座、自然染色、黒竹工芸、閨房文化の伝統を繋ぐメドゥプ、小さな布を縫い合わせて作るチョガクポなどの工芸実技講座、韓屋に対する理解を高めることを目的に北村の韓屋を探訪する韓屋講座、映画上映、演奏会などの文化行事などのプログラムを実施しています。このほかにも北村の歴史や価値を広報する広報展示館、韓屋リモデリングに関連する情報提供及び相談を行なう韓屋改補修相談室、住民サランバンなどの施設もあります。

ソウル特別市では韓屋密集地域である北村の景観を保存するため、韓屋の改修・補修費用を支援するなど北村作り事業を推進しています。この事業の一環として、伝統韓屋を買い入れ人々がいつでも訪問し韓屋の素晴らしさや北村文化を体験できるよう、北村文化センターを開設した経緯があります。
敷地697平方メートル、建築面積237平方メートルの規模に母屋と門の両脇に設けられた建物、そして離れからなる北村文化センター。北村文化や韓屋を紹介する広報館と伝統文化を体験できる住民文化センター、そして市民と外国人が休息できるサランバンと東屋があります。


北村韓屋村
北村地域は昔から景福宮と昌徳宮、宗廟の間に位置する地域で、ソウル600年の歴史とともに歩んできた韓国の伝統居住地域です。巨大な2つの王宮の間に挟まれる形で密集したこの地域には伝統韓屋群があり、数多く枝分かれした路地が昔のまま残され、600年に及ぶ悠久の歴史を持つ都市の風景を感じることができる場所です。現在は伝統文化体験館や韓屋料理などを通じて古の雰囲気を感じることができます。


ホームページ

http://bukchon.seoul.go.kr(日本語あり)


ご利用案内

お問い合わせおよびご案内 : +82-2-2133-1371~2

利用時間 : 月曜日~金曜日9:00~18:00
土日10:00~17:00
(講座ごとに異なります)


詳細情報

Program Information
伝統文化講座
ソウル市では北村の韓屋生活と伝統文化を学べる伝統文化講座を開設・運営しています。既存の韓屋保存事業だけでなく、北村を伝統文化体験の名所として活性化し、固有の韓屋生活文化を知る文化拠点として構築すべく、伝統文化関連団体や職人が参加し、多彩な講義内容で構成されています。(外国人参加可)
また、こうした文化講座が毎日、文化センターの4つの部屋で行われおり、訪問時にはいつでも見学できます。

講座内容:茶道、メドゥプ工芸、韓紙工芸、七宝工芸、国楽、民画など


位置

ソウル特別市 鐘路区 桂洞キル37

DIALOGUE IN THE DARK北村店(어둠속의대화 북촌점)

DIALOGUE IN THE DARK北村店(어둠속의대화 북촌점)

2025-04-23

ソウル特別市チョンノ区カフェ洞

景福宮の近くにあるDIALOGUE IN THE DARK(ダイアログ・イン・ザ・ダーク)は、完全な闇の中でロードマスターとともに100分間、視覚以外の感覚をつかって体験する神秘的でユニークな能動的参加型体験展示です。1988年にドイツで始まって以来、ヨーロッパ、アジア、アメリカなど世界約161の地域で1,200万人以上が体験した国際的な展示プロジェクトです。
予約時間の15分前に到着してチケットを発券後、所持品を保管し、予約時間にエレベーターに乗って入場すると空間が次第に暗くなり、完全に光のない闇の中に入ります。ロードマスターの案内を受けながら100分間、視覚以外の聴覚・嗅覚・触覚・味覚の感覚だけで会話とコミュニケーションを通じて体験していきます。 
ソウル地下鉄「アングク駅(安国駅)」2番出口から700mのところに位置しており、近くにはグルメ店やカフェもたくさんあるので、一緒に巡るとよいでしょう。

明宝アートホール(명보아트홀)

明宝アートホール(명보아트홀)

2025-04-10

ソウル特別市チュン区マルンネロ47

明宝(ミョンボ)アートホールはソウルの中心、乙支路3街にある専門公演場で構成された複合文化空間です。半世紀の伝統と名声を誇る明宝劇場をリニューアルし、2009年に明宝アートホールとして再オープンしました。最上の公演クオリティを具現化できる最先端の照明・音響施設を備え、心地よい公演観覧ができる快適な客席とその他各種付帯施設、駐車施設が用意されています。明宝アートホールは文化コンテンツ製作事業を通じて韓国公演文化コンテンツの世界化と観光商品化作業を推進しており、ホールの貸館も行っています。また新進アーティストを育成するとともに未来文化コンテンツを開発し、訪問客に便利なサービスを提供するために施設拡充にも力を注いでいます。

DOMOHEON(도모헌)

DOMOHEON(도모헌)

2025-04-09

プサン広域市スヨン区ファンニョンサンロ7ボンギル60

複合文化空間DOMOHEON(ドモホン)は、過去に釜山市長官舎や大統領宿舎として使われていた建物をリモデリングし、2024年9月24日に市民に開放されたスポットです。「何でも自由に図る(図謀)空間」という意味が込められた名前で1984年建築家キム・ジュンオプが設計した建物を現代建築家チェ・ウクが再解釈して改装しました。内部は多目的文化空間、共有オフィス、カフェ、講演場、会議室など多様な施設で構成されています。野外にはソソプン庭園と命名された生活庭園が設けられており、釜山市第1号生活庭園に指定されました。ここはかつて「地方の青瓦台」と呼ばれ、権威的なイメージがありましたが、今は市民のための空間として生まれ変わり、市民に休息と文化体験の機会を提供する開かれた空間へと変貌を遂げています。

現代モータースタジオ釜山(현대 모터스튜디오 부산)

現代モータースタジオ釜山(현대 모터스튜디오 부산)

2025-03-05

プサン広域市スヨン区クラクロ123ボンギル20

現代モータースタジオ釜山(プサン)は水営区にある複合文化空間F1963内に位置しています。デザインは人間の欲求を反映すると同時に、人生を豊かにする力を持っています。現代モータースタジオ釜山は「Design to live by」というコンセプトのもと自動車のデザインだけでなく私たちの生活を豊かにする日常のなかにあるデザイン全般に対するさまざま展示を披露します。周期的に多様なテーマの展示やマスタートークなど多彩なコンテンツにより訪れる人々との交流を図ります。

海雲台観光案内所(해운대관광안내소)

海雲台観光案内所(해운대관광안내소)

2025-03-15

プサン広域市ヘウンデ区ヘウンデヘビョンロ264

海雲台観光案内所は海雲台海水浴場前の「SEA LIFE 釜山アクアリウム」の隣にあります。観光案内所には常にスタッフが待機しており、年中無休で運営しています。海雲台観光案内所では釜山の夜、海雲台ブルーラインパーク、海雲台観光案内マップ、海雲台観光遊覧船など、さまざまな観光パンフレットを取り揃えており、観光プログラムの案内なども行っています。海雲台観光案内所のすぐ横には海雲台記念品館があり、海雲台ならではのツバキの花のバッグ、マグネット、アクセサリー、マグカップなど、多くの記念品を販売しています。

世宗伝統醤類博物館 (세종전통장류박물관)

世宗伝統醤類博物館 (세종전통장류박물관)

2024-12-24

セジョン特別自治市チョンドン面ペイルギル90-43

テンジャン、コチュジャン、カンジャンなど、韓国の醤(ジャン)類文化が体験できる博物館で、庭園にある1,000個以上の甕が目を引きます。屋内展示館、屋外展示場、発酵体験館、醤類専門の韓国料理店、販売場などが備わっており、メジュ(味噌玉)の形をした穀物石鹸や醤類作り体験ができます。11月に訪れると、テンジャンとコチュジャンづくりの様子も見られます。

国立子ども博物館(국립어린이박물관)

国立子ども博物館(국립어린이박물관)

2024-12-27

セジョン特別自治市オウルヌリロ130

楽しい遊びと教育を両立した子ども向け体験型博物館で、体験型展示室と休憩室があります。人類の道具の体験や人工の森での触覚遊び、地中の施設物の探検、公共建築物の設計遊び、デジタル機器を活用した民話遊び、メディアアートによる宇宙旅行遊びなどのプログラムがあります。その他、植物キットや押し花ランタン作り、科学&アート融合プログラムなどが運営されています。

旧公州邑事務所(公州歴史映像館)(구 공주읍사무소(공주역사영상관))

旧公州邑事務所(公州歴史映像館)(구 공주읍사무소(공주역사영상관))

2024-12-27

チュンチョンナム道コンジュ市ウチェグクギル8

1923年に建てられた2階建ての赤レンガ造りの近代洋風建築で、公州(コンジュ)の近代期のシンボルとなっています。内部にはかつての公州の様子を写した写真やアンティーク家具などがあり、現在の公州市街地のジオラマも展示されています。毎年秋に開催される公州文化遺産夜行の会場の一つで、この時期には公演や体験プログラムなど様々な催し物とフリーマーケットが開かれます。

大統領記録展示館 (대통령기록전시관)

2024-12-27

セジョン特別自治市タソムロ250

韓国の歴代大統領に関わる文書や写真、映像などを通じて韓国の現代史を体験できる展示館で、展示室、子ども体験館、映像館が備わっています。大統領執務室と接見室が再現されており、外交活動で外国から贈られたプレゼントや記念品、歴代大統領の専用車が展示されています。体験と遊びを通じて大統領になりきる子ども向け体験や選挙用ポスター作り、投票体験などのプログラムが運営されています。

忠清南道歴史博物館(충청남도역사박물관)

2024-12-27

チュンチョンナム道コンジュ市クッコゲギル24

中世から近代まで、忠清南道の歴史資料や生活用具、工芸品、文書、絵画、彫刻などの遺物が展示されている博物館で、展示室、休憩室、体験室、公演場、屋外庭園などが備わっています。ユンノリや投壺(トゥホ)など、韓国の伝統遊戯を体験することができ、春には桜の開花時期に合わせて屋外庭園で桜祭りが開かれます。