Yungneung et Geolleung à Hwaseong [Patrimoine Mondial de l'UNESCO] (화성 융릉과 건릉)

Description

Yungneung est le tombeau du roi Jangjo (1735-1762) et de la reine Heongyeong (de 1735 à 1815). Le roi Jangjo était le père du roi Jeongjo, le 22 ème monarque de la dynastie Joseon. Le roi Jangjo était le second fils du roi Yeongjo, le 21ème monarque de la dynastie Joseon. Il fut installé en tant que prince héritier en 1736 et il a administré les affaires d'État au nom de son père en démontrant une grande capacité dans divers domaines. Cependant, il mourut en 1762 après avoir été enfermé dans un coffre en bois de riz sur les ordres de son père, le roi Yeongjo.
Le tombeau de ce malheureux prince héritier était à l'origine située sur le Mt.Baebongsan à Yangju-gun, dans la province de Gyeonggi-do. Son fils, le roi Jeongjo déplaca le tombeau au Mt. Hwasan à Hwaseong, dans la province de Gyeonggi-do et il changea le titre de la tombe en « Hyeollyungwon ».Plus tard, il nomma son père à titre posthume le titre de roi Jangjo et déplacéale tombeau à son emplacement actuel ; le titre de la tombe fut changé de nouveau en « Yungneung ».
La reine Heongyeong fut désignée comme une princesse de la Couronne en 1744. En 1795, à ses 60 ans et longtemps après la mort de son mari, écrivit Hanjungnok, des mémoires qui racontent le sort terrible de son mari.
Ces mémoires ont une grande importance historique, et au meme titre que les Contes de la reine Inhyeon (Inhyeon Wanghujeon), constituent des pièces importantes de la littérature royale.
Yungneung se trouve actuellement dans Annyeong-dong à Hwaseong. Une pierre où sont gravées des pivoines et des fleurs de lotus, appelée "Byeongpungseok" entoure le tombeau. Comme d'autres tombes royales, le site est divisé en deux espaces : l’un supérieur, l’autre inférieur. L’espace supérieur constitue la butte “Honyuseok", qui est une pierre de forme rectangulaire posée face à la colline, et «Mangjuseok», qui est une paire de pierres posée sur les deux côtés de la butte. Dans l’espace inférieur se trouvent des statues de pierre comme "Muninseok", une statue d'un officier civil, "Muinseok", une statue d'un officier de l'armée, et "Seokma", une statue de cheval.

Geolleung est le tombeau du roi Jeongjo (1752-1800), le 22ème monarque de la dynastie Joseon> Il est accompagné de la reine Hyoui (1753-1821). La dernière volonté du roi Jeongjo était d'être enterré près du tombeau de son père, le roi Jeongjo à Yungneung. En 1759, quand il avait 8 ans, il fut désigné comme l'héritier du trône. Au cours de ses 24 ans de règne, le roi Jeongjo influenca les affaires de l'Etat en mettant en œuvre le "Tangpyeongchaek" (une politique visant à équilibrer le pouvoir des partis politiques), et il avait aussi de grandes réalisations dans le domaine de la recherche universitaire en créant le "Gyujanggak" (une bibliothèque nationale royale).
La reine Hyoui était la fille de Kim Si Muk et fut nommée comme partenaire de l'héritier au trône à l'âge de 10 ans. En 1776, lorsque le roi Jeongjo monta sur le trône, elle devint la reine. Elle est connue pour avoir mené une vie frugale. En 1821, elle mourut sans héritier à l'âge de 69 ans à Jagyeongjeon, dans le palais Changgyeonggung.
Geolleung ressemble beaucoup aYungneung, mais contrairement au tombeau de Yungneung, il n'a pas de "Byeongpungseok", qui est une pierre large et rectangulaire qui entoure le monticule pour le protéger.. Au lieu de cela, le tombeau est entouré d’un "Nanganseok" qui est une sorte de rampe en pierre. Sur chaque rampe, des fleurs de lotus sont gravées. Le tombeau du roi Jeongjo est plus simple et moins orné que celui de son père mais il reflète l’amour et le respect pour son père. Les deux Geolleung et Yungneung sont désignés comme site historique national n ° 206.

Contactez-nous

+82-31-222-0142

Page d'accueil

www.royaltombs.cha.go.kr

Comment ça marche?

Héritage culturel de Monde

Demandes de renseignements et d'information : • Ligne Info Tourisme : +82-31-1330
(coréen, anglais, japonais, chinois)
• Pour obtenir plus d'info : +82-31-222-0142

Des places de parking : Capacité d'accueil de 81 véhicules
Horaires : 09h00-18h30 (période hivernale 09h00-17h30)


Off jours : Tous les lundis

Temps d'utilisation : De février à mai, de septembre à octobre : 09h00-18h00
De juin à août : 09h00-18h30
De novembre à janvier : 09h00-17h30
※ Fermeture de la billetterie 1 heure avant la fermeture du site

Informations détaillées

Admission Fees
Tarifs pour les Coréens
-De 25 à 64 ans - Individu 1 000 won, groupe (plus de 10 personnes) 800 won

Tarifs pour les étrangers
-De 19 à 64 ans - Individu 1 000 won, groupe (plus de 10 personnes) 800 won
-De 7 à 18 ans - Individu 500 won, groupe (plus de 10 personnes) 400 won

※ 50 % de réduction pour les habitants de Séoul
※ Journée de la culture (tous les derniers mercredis du mois) - Entrée gratuite  
※ Public concerné pour la visite gratuite – Il est impératif de présenter un justificatif
- Enfants en dessous de 6 ans, jeunes entre 7 et 24 ans, personnes âgées de plus de 65 ans (présentation de la pièce d’identité) pour le public coréen.
- Enfants de moins de 6 ans, et personnes âgées de plus de 65 ans pour le public étranger.
- Invité diplomatique, mission diplomaitque,
- Blessés de la guerre en Corée
- Personnes en mission sur le site
- Guide scolaire et étudiants en groupe (jusqu’au lycée)
- Les gens vêtus de Hanbok
- 「Programme de loi pour le bien-être des handicapés」, 「Personnes titulaires du mérite national ou soutenues par le gouvernement」, 「Programme de loi du mérite national pour la démocratie」, 「Programme du mérite national pour anciens combattants」  
- Guide et interprète touristique et guide culturel pour voyageurs en groupe
- Bénéficiaire 「Soutien de Hyohaeng et du gouvernement」
- Bénéficiaire de 「Loi de soutien de base pour les citoyens」
-Familles aux bas revenus et bénéficiant d’aides, personnes ayant une dispense de frais sur les traitements de soin, personnes handicapées, personne dont l’un des parents perçoit les minimas sociaux
- Ordre du mérite corps de l’armée
- Ordre du mérite culturel
- Conservateurs en art

 Billets d'entrée spéciaux
* Billets d'entrée de 1 heure
- Durée d'utilisation : un an
- Horaire d'utilisation : 12h00-13h00
- Tarif : 30 000 won

* Billets d'entrée de l'heure du déjeuner
- Durée d'utilisation : 3 mois (10 fois)
- Horaire d'utilisation :12h00-14h00 (dernière entrée à 13h00)
- Tarif : 3 000 won

* Billets d'entrée libre
- Durée d'utilisation : un mois
- Horaire d'utilisation : libre pendant les horaires d'ouverture
- Tarif : 10 000 won

Korean Info. Service
Visite guidée en coréen du Yungneung et de Geolleung à 10h30 et à 14h00.

Position

21, Hyohaeng-ro 481beon-gil, Hwaseong-si, Gyeonggi-do

Itinéraires
Supia, jardin botanique du lac de Bucheon (부천호수식물원 수피아)

Supia, jardin botanique du lac de Bucheon (부천호수식물원 수피아)

2025-07-18

15, Jomaru-ro, Sang-dong, Bucheon, province de Gyeonggi

Supia, jardin botanique du lac de Bucheon, est un jardin botanique spécialisé inauguré en juin 2022 dans le parc du lac de Sang-dong. Il a été aménagé dans le cadre du projet « Vallée éco-culturelle du parc du lac de Sang-dong » afin de fournir aux habitants des services de bien-être vert. Sous le thème « Qu’il pleuve ou qu’il neige, nous partons toujours en pique-nique dans la forêt », le jardin botanique propose toute l’année des attractions, des loisirs et des espaces de restauration. Cet espace permet de profiter de la nature en ville en accueillant des essences rares des régions tropicales et subtropicales.
Des événements saisonniers et des programmes thématiques spéciaux y sont également organisés, offrant de nombreuses expériences aux visiteurs. Le jardin est composé de différents espaces thématiques : jardin de plantes ornementales, jardin aquatique, jardin des palmiers, jardin des fougères, jardin des senteurs, serre thématique, jardin des oliviers et baobabs, passerelle panoramique (skywalk), jardin des arbres fruitiers, jardin des plantes carnivores et arboretum.
Enfin, le café du jardin a été conçu pour offrir aux citadins fatigués de leur quotidien un lieu de détente favorisant la convivialité entre habitants.

Épicerie Yeonhui (연희네슈퍼)

Épicerie Yeonhui (연희네슈퍼)

2025-07-18

14-2, Haean-ro 127beon-gil, Mokpo-si, Jeolla du Sud

Situé dans le quartier Seosan-dong de Mokpo, Yeonhui Super est une petite épicerie de quartier d’environ 18 m² qui a conservé son apparence des années 1980. Ce lieu a servi de décor principal au film 1987, retraçant le soulèvement de juin 1987, en tant que maison où vivait Yeonhui, étudiante de première année, avec sa mère et son oncle maternel. À la recherche d’un endroit préservant l’atmosphère des années 1980, l’équipe de tournage a choisi cette épicerie nichée dans une ruelle étroite de Seosan-dong, à Mokpo.
L’intérieur du Yeonhui Super a été recréé comme lors du tournage afin de rappeler des scènes du film. On y trouve également des articles d’époque, tels que des bonbons, des biscuits torsadés, des chewing-gums, des produits de consommation courante, des briquettes de charbon et un journal datant de 1987.

The Stay Healing Park (parc dédié à la détente) (더스테이힐링파크)

The Stay Healing Park (parc dédié à la détente) (더스테이힐링파크)

2025-07-14

157, Hanseo-ro 268beon-gil, Seorak-myeon, Gapyeong-gun, Gyeonggi-do

The Stay Healing Park est un complexe comprenant des hébergements, un terrain de golf, un café, un restaurant, une piscine et une salle de fitness. Situé sur Hanseo-ro, dans le comté de Gapyeong, cet espace a été aménagé pour offrir détente et culture. À seulement 20 minutes de Gangil, il est accessible toute l’année pour un moment de repos.

S’étendant sur un vaste domaine naturel de 300 000 pyeong (environ 991 700 m²) au pied du mont Borisang, à Gapyeong, riche en patrimoine écologique, l’établissement propose un lieu où se mêlent culture, sport et détente. On peut également y découvrir des expositions, des thérapies bien-être et divers événements culturels.

L’espace d’hébergement Wild Garden est entouré de sentiers de promenade permettant de profiter de la nature environnante et offre des rencontres avec des animaux tels que des alpagas et des perroquets. The Stay Village, situé au sein du Healing Park, est un ensemble de maisons rurales où l’on peut se ressourcer pleinement dans un cadre verdoyant agrémenté d’une magnifique forêt de bouleaux.

C’est un lieu qui vaut le détour pour toute personne souhaitant se détendre et se ressourcer confortablement au cœur de la nature.

Seungbongdo (승봉도)

Seungbongdo (승봉도)

2025-07-10

Seungbong-ri, Jawol-myeon, Ongjin-gun, Incheon

L’île Seungbongdo tiendrait son nom d’une légende ancienne selon laquelle deux pêcheurs des clans Shin et Hwang, pris dans une tempête, s’y réfugièrent. En explorant l’île pour calmer leur faim après plusieurs jours sans nourriture, ils furent séduits par la beauté du paysage et l’abondance des oiseaux, décidant ainsi de s’y installer. La forme de l’île, qui évoque un phénix s’élevant vers le ciel, aurait inspiré son nom « Seungbong » (littéralement « phénix ascendant »).

Située à proximité d’Incheon, Seungbongdo est une destination idéale pour un séjour de détente. Autour du sentier côtier, une vaste pinède naturelle offre un cadre parfait pour un bain de forêt. L’île abrite également des formations rocheuses pittoresques telles que la roche Chotdae (en forme de bougeoir) et la roche Namdaemun, idéales pour une randonnée facile. Au sud de l’île, la plage Iille, avec sa pente douce et ses eaux peu profondes, est particulièrement prisée des visiteurs pour la baignade.


HiKR Station (하이커 스테이션)

HiKR Station (하이커 스테이션)

2025-07-09

271, Gonghang-ro, Jung-gu, Incheon (Unseo-dong),

Situé au sous-sol du centre de transport du Terminal 1 de l’aéroport d’Incheon, le HiKR Station est une extension du complexe culturel « HiKR Ground » de l’Office national du tourisme en Corée, initialement situé au cœur de Séoul. Il s’agit d’un espace immersif permettant aux visiteurs de découvrir la culture coréenne contemporaine dès leur arrivée à l’aéroport. On y retrouve des expériences autour de la K-pop, de la K-beauty et d’autres contenus emblématiques de la vague coréenne.

L’espace comprend :
HiKR Stage : scène XR permettant de devenir une star de la K-pop
HiKR Shot : zone de selfie avec des décors graphiques représentant des lieux emblématiques de la Corée
HiKR Pick : zone de collecte de produits dérivés
Beauty Up : espace maquillage avec accessoires de tournage
Un personnel dédié, appelé les Hi-ten Crew, est toujours sur place pour accueillir les visiteurs et proposer des animations telles que des séances photo, des quiz et des jeux.

Bunbawi et Woltti (분바위와 월띠)

Bunbawi et Woltti (분바위와 월띠)

2025-07-08

Socheong-ri, Daecheong-myeon, Ongjin-gun, Incheon

백색의 대리Le « rocher Bunbawi », composé de marbre blanc, tire son nom des habitants de Socheongdo, qui l’ont surnommé ainsi car il semble avoir été blanchi à la poudre. Vu depuis la mer illuminée par la lune, ce rocher donne l’impression que l’île de Socheongdo est ceinte d’un ruban blanc, d’où son autre nom : « Woltti » (ceinture de lune). Ce rocher servait autrefois de repère lumineux, à la manière d’un phare.

Le Bunbawi s’est formé à partir de calcaire issu de l’accumulation de coraux et d’autres organismes marins qui prospéraient dans des mers chaudes de la Terre primitive. Ce calcaire a ensuite subi des transformations métamorphiques sous haute pression et température pour devenir du marbre.

Sur certaines parties du Bunbawi, on trouve des fossiles appelés stromatolites, qui sont les traces fossilisées de cyanobactéries — des algues primitives ayant produit de l’oxygène par photosynthèse sur la Terre primitive. Les habitants locaux appellent ces fossiles des « pierres Gulttakji ». Les stromatolites de Bunbawi sont aujourd’hui les plus anciens fossiles connus en Corée du Sud et ont été désignés monument naturel n° 508.

(Source : Géoparc national de Corée)

Parc des oiseaux d’Osan (오산버드파크)

Parc des oiseaux d’Osan (오산버드파크)

2025-07-08

141, Seongho-daero, Osan-si, Gyeonggi-do (Osan-dong)

Situé à l’hôtel de ville d’Osan, le parc ornithologique d’Osan (Osan Bird Park) est le deuxième parc du genre en Corée après celui de Gyeongju, et le premier à avoir été aménagé dans la région métropolitaine. Il s’agit d’un centre d’éducation écologique doté d’un zoo et d’un jardin botanique à vocation humaine. Ce projet a vu le jour en 2021, à l’initiative de la ville d’Osan — qui se veut ville éducative et amie des enfants reconnue par l’UNESCO — en collaboration avec le parc ornithologique de Gyeongju, qui a mis à profit son expertise pour agrandir l’espace situé sur le toit du deuxième étage de l’hôtel de ville (au-dessus du service des affaires civiles), en y ajoutant quatre étages.

Le complexe de quatre niveaux comprend un pavillon sur la protection de l’environnement et la cohabitation avec la nature, un espace interactif axé sur les principes scientifiques à travers le jeu, ainsi qu’une salle dédiée à l’origine et à l’évolution de la vie. Le parc dispose également d’un espace de vol pour oiseaux, d’un aquarium, d’un jardin botanique, d’aires de repos, d’un belvédère et d’un espace photo au quatrième étage.

C’est aussi le plus grand zoo couvert du pays, abritant quelque 1 200 espèces animales et végétales. Pour s’adapter aux besoins des différentes espèces, la température varie selon les étages.

Le parc se situe à environ 10 minutes en voiture de la gare d’Osan (ligne 1) et à 5 minutes de l’échangeur Osan IC. Il est également facilement accessible en transports en commun grâce aux lignes de bus desservant les environs. À proximité se trouvent le Centre de sécurité publique de Gyeonggi-do, le village miniature d’Osan, le jardin botanique Mulhyanggi, la forteresse Doksanseong d’Osan et le musée de la paix Smith.

Dondeokjeon (돈덕전)

2025-07-18

99, Sejong-daero, Jeong-dong, district de Jung, Séoul

Le Dondeokjeon, initialement conçu comme un espace diplomatique de l’Empire Daehan, est un bâtiment occidental à deux étages situé dans le palais Deoksugung. Le terme « Dondeok » signifie « favoriser ceux qui possèdent la vertu et faire confiance aux hommes de bien », les « hommes de bien » désignant ici les nations avec lesquelles il convenait de tisser des liens et de bâtir la confiance. Le Dondeokjeon a été construit à l’origine comme lieu des célébrations du 40ᵉ anniversaire du couronnement de l’empereur Gojong. Détruit par les autorités coloniales japonaises, il a fait l’objet de fouilles archéologiques à partir de 2017 et sa reconstruction a été achevée après environ six ans, avant d’être officiellement rouvert au public en septembre 2023. Récemment inauguré, le Dondeokjeon met en valeur son rôle historique en tant que lieu de diplomatie de l’Empire Daehan. Ses espaces intérieurs accueillent désormais une exposition consacrée à l’histoire diplomatique de l’Empire, ainsi qu’un centre d’archives, une bibliothèque, et des espaces destinés aux échanges culturels et aux événements artistiques nationaux et internationaux.

l’île de Gukhwado (국화도)

2025-07-18

8, Gukhwa-gil, Ujeong-eup, Hwaseong, province de Gyeonggi

Gukhwado est une belle île située à Ujeong-eup, Hwaseong, dans la province de Gyeonggi. Cette île, où se mêlent nature préservée et mer limpide, offre aux visiteurs un lieu propice à des moments paisibles et relaxants.
Gukhwado est particulièrement réputée pour ses magnifiques chrysanthèmes qui fleurissent à l’automne, attirant de nombreux touristes durant cette période. L’île dispose de belles plages et de sentiers de promenade, permettant de profiter pleinement de la nature en se baladant. De plus, Gukhwado abrite une grande variété de vie marine, ce qui en fait un lieu idéal pour la pêche en mer et les sports nautiques.
La mer claire et les paysages autour de l’île sont particulièrement superbes au coucher du soleil, moment où de nombreux visiteurs viennent admirer le crépuscule. Gukhwado est un lieu où l’on peut se ressourcer au contact de la nature, parfait pour s’évader du quotidien et profiter d’un moment de détente.

Village des artistes de Mullae (문래창작촌)

2025-07-14

13-8, Dorim-ro 128ga-gil, Yeongdeungpo-gu, Séoul (Mullae-dong 3-ga)

Le quartier artistique de Mullae, situé dans l’arrondissement de Yeongdeungpo à Séoul, était autrefois connu comme le plus grand centre de l’industrie sidérurgique de la ville. Aujourd’hui, il s’est transformé en un espace où se côtoient ateliers métallurgiques et ateliers d’artistes.

En 2010, la Fondation culturelle de Séoul y a installé le Mullae Art Factory, un espace de création dédié aux artistes, attirant peu à peu des créateurs séduits par les loyers abordables et l’atmosphère singulière. Désormais appelé village des artistes de Mullae, le quartier regorge d’œuvres créées à partir de métal récupéré et d’anciens outils, installées un peu partout dans les rues. Entre les ateliers de métallurgie et les ateliers d’artistes, on peut admirer des fresques murales et des sculptures, faisant de ce lieu un site prisé pour prendre des photos au style vintage.

Le stand situé à l’intersection de Dangsan-ro et Dorim-ro 128-gil sert de point de repère emblématique. C’est notamment le week-end que l’on peut admirer les nombreuses œuvres peintes sur les rideaux métalliques des ateliers fermés.

Le quartier est également célèbre comme lieu de tournage de films tels que Avengers: L’Ère d’Ultron, The Man from Nowhere, The Mayor, ainsi que des séries et émissions coréennes comme Queen of Mystery 2 (KBS2) ou Hangout with Yoo (MBC).

Aujourd’hui, environ 100 ateliers abritant près de 200 artistes y sont encore installés, mais le quartier fait face à des enjeux de rénovation urbaine, ce qui réduit progressivement l’espace dédié aux activités artistiques.

voir plus
© 2015 www.koreatriptips.com. All rights reserved.