Tourisme - informations de Voyage Corée

Village folklorique d'Andong (안동민속촌)

Village folklorique d'Andong (안동민속촌)

2023-04-26

Seonggok-dong, Andong-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-852-6800

Ce village traditionnel faisait autrefois partie du musée folklorique de Andong qui fut submergé après la construction d’un barrage. Cet ensemble de maisons en toit de chaume fut alors deplacé vers son site actuel.

De nos jours l’entrée est parée de deux totems représentant des visages humains. A proximité on y trouve un monument dédié à Lee Yuk-sa, un poète et militant du mouvement d’indépendance (1904~1944). Son poème le plus connu, Gwangya (la plaine sauvage) est inscrit sur le monument.

Une colline situé derrière ce monument mène au site de tournage du feuilleton historique 'Taejo Wanggeon' basé sur la vie du roi Taejo. En raison de son passé la région de Andong sert régulièrement pour des tournages de feuilletons. Lorsque le roi Taejo fonda la dynastie Goryeo (918~1392) les clans locaux prirent son parti et contribuèrent à renforcer l’influence du roi dans la région de Andong. Une vingtaine de bâtiments de l’époque comprenant les locaux réservés à l’administation, la prison et des habitations.

Panmunjeom (판문점)

Panmunjeom (판문점)

2021-02-18

Gunne-myeon, Paju-si, Gyeonggi-do
+82-1588-8889

La Zone Démilitarisée ou DMZ divise la péninsule coréenne en Corée du Nord et Corée du Sud. La DMZ s’étend sur deux kilomètres de part et d’autres de la ligne de démarcation. Aucun équipement militaire ou troupe ne peut pénétrer dans cette zone.
Le seul point de communication entre le Nord et le Sud au sein de la DMZ est Panmunjeom. C’est ici que fut signé le cessez le feu entre les forces de l’ONU et la Corée du Nord en 1953 après deux ans de réunions. La zone s’appelle depuis officiellement JSA ou Joint Security Area. Elle est reconnue comme un secteur spécial hors de la jurisdiction du Nord et du Sud. Rappel amer de la guerre de Corée, Panmunjeom témoigne de la triste séparation du peuple coréen. Les gens visitent l’endroit pour se rappeler de la tragédie de la guerre et pour apporter un message de paix et d’espoir. Panmunjeom est ouvert aux détenteurs d’un passeport étranger et aux touristes coréens visitant en groupe (30 à 43 personnes) dont l’identité a été contrôlée (les touristes coréens ayant passé la vérification d’identité pourront visiter Panmunjeom trois à quatre mois après leur candidature).

Tunnel Numéro 3 (Observatoire de Dorasan) (제 3땅굴)

Tunnel Numéro 3 (Observatoire de Dorasan) (제 3땅굴)

2021-05-18

210-358, Je3(sam) ttanggul-ro, Gunnae-myeon, Paju-si, Gyeonggi-do
+82-31-940-8526

Le Tunnel Numéro 3 est comme son nom l’indique le troisième tunnel a avoir été découvert par l’armée. Situé à 52 km de Séoul il aurait permis de faire passer 10.000 soldats en une heure. Lorsque le tunnel fut découvert le 17 octobre 1978, le nord accusa le sud d’avoir creusé ce tunnel pour les envahir. Cependant une simple observation de l’intérieur du tunnel mettant en évidence les traces d’explosions dirigées vers le sud pour le creusement permit de démentir aisément les accusations.

L’Observatoire de Dorasan
A côté du tunnel se trouve l’observatoire de Dorasan, il permet de voir très distinctement la ville de Gaeseong et les monts de Songaksan. On peut également observer les habitants du village nord coréen de Geuman, ainsi que l’école primaire où les enfants reçoivent un entraînement militarisé.

Imjingak à Paju (파주 임진각)

Imjingak à Paju (파주 임진각)

2022-12-20

177, Imjingak-ro, Paju-si, Gyeonggi-do
+82-31-953-4744

Imjingak est un site commémoratif dédié à la réunification de la Corée. Erigé en 1972, il se situe à 7 km au sud de la ligne frontalière militaire. Le pavillion de Imjingak, doté d’un sous-sol et de deux étages en surface, se compose d’un mémorial de la Corée du Nord, de plusieurs monuments et du parc de la réunification. Dans le mémorial de la Corée du Nord sont exposés une quatre centaine de photos et de documents divers témoignant de la situation en Corée du Nord, l’armée, la politique, la société... etc. A l’extérieur du pavillion se trouve une douzaine de chars d’assault, d’avions et de divers équipements militaires ayant servi lors du conflit.

De l’autre côté du pavillion se trouve Mangbaedan un monument connu comme lieu de recueillement annuel lors du nouvel an et de Chuseok (fête de la moisson) pour la communauté de citoyen sud coréen dont le lieu d’origine s’est retrouvé au nord de la frontière. Derrière le monument se trouve le pont de la liberté. En 1953, après la signature de l’armistice le pont fut emprunté lors du retour au pays par les prisonniers sud-coréens.

Devant Imjingak est visible la voie de chemin de fer qui fut détruite pendant la guerre. Les travaux de réhabilitation de la voie on débuté en 2000 dans l’optique d’une coopération économique entre les deux pays, et se poursuivent toujours.

A Imjingak ont lieu de nombreux événements pro-réunification appellant à des échanges Nord-Sud et à un accord de paix. Beaucoup d’étrangers visitant la région du Gyeonggido se rendent au site de Imjingak celui-ci ne nécessitant pas les autorisations requises pour visiter Panmunjeom.

Observatoire de la réunification d'Odusan (오두산 통일전망대)

Observatoire de la réunification d'Odusan (오두산 통일전망대)

2022-09-29

369, Pilseung-ro, Tanhyeon-myeon, Paju-si, Gyeonggi-do
+82-31-956-9600

Après son inauguration en 1992, l’Observatoire de l’Unification dans le mont Odusan affichait un total de visiteurs, arrêté au mois de juillet 2000, supérieur à un million. Il s'agit d'un site de réputation internationale qui attirent beaucoup de visiteurs internatioaux. De l’observatoire situé au sommet du mont Odusan, on peut voir le mont Songaksan situé dans la ville de Gaeseong en Corée du Nord et l’immeuble KLI 63 de Séoul.
En forme de navire, l'Observatoire de l’Unification est un bâtiment en pierre de quatre étages au design très particulier. Sa conception attire également de nombreux étudiants en architecture. Les halls d’exposition du premier et deuxième étage sont consacrés à la vie quotidienne en Corée du Nord ainsi qu’à l’histoire et aux perspectives futures de la péninsule à travers photos et documents vidéo.

Tunnel Numéro 4 (제4땅굴)

Tunnel Numéro 4 (제4땅굴)

2020-05-27

Ihyeon-ri, Haean-myeon, Yanggu-gun, Gangwon-do
+82-33-481-9021

Fermeture temporaire en raison du Covid-19 (à partir du 24 février)
Le tunnel numéro 4 fut découvert le 3 mars 1990 dans la zone démilitarisée. Il se trouve à 1200 m au sud de la ligne de frontière militaire. Parmi les 4 tunnels découverts, le 4ème est unique car il est équipé d’un mini-train électrique pour faciliter sa visite.
Un petit centre d’information vous permettra de mieux apprécier votre visite dans ce lieu historique.

Gare Woljeong-ri (월정리역)

Gare Woljeong-ri (월정리역)

2024-12-13

Hongwon-ri, Cheolwon-eup, Cheolwon-gun, Gangwon-do
+82-33-450-5559

La gare de Woljeong-ri est la dernière station avant la limite sud de la zone démilitarisée.
Dans la gare on peut voir une pancarte indiquant « Le train veut rouler », et à côté les reliques d’un train arrêté. Lors de la guerre de Corée, lorsque les troupes nord-coréennes se sont retirées, ils ont emporté la partie avant du train, ne laissant que quelques wagons. La gare se situe dans la zone dite du Triangle d’Acier qui fut la zone de combat la plus rude, les débris du train conservés sur place sont un symbole de la partition de la Corée.
Aujourd’hui la gare de Woljeong-ri (observatoire du Triangle d’Acier) est gérée par le district de Cheolwon comme un site commémoratif, chaque année ce sont plusieurs centaines de milliers de visiteurs qui s’y rendent.

Triangle d’Acier (철의삼각전적지)

Triangle d’Acier (철의삼각전적지)

2020-04-28

Dongsong-eup~Cheorwon-eup, Cheolwon-gun, Gangwon-do
+82-33-450-5559

Le Triangle d’Acier est le nom donné à la zone situé entre Gimhwa, Pyeonggang et Cheolwon. Lors de la Guerre de Corée, le nombre des pertes humaines y fut l’un des plus élevé avec celles des batailles de Baekmagoji et de Oseongsan. La zone du Triangle d’Acier fut interdite au public après la fin de guerre, mais la réalité de la guerre refit lentement surface après novembre 1989. Le Triangle d’Acier était à l’époque le quartier général et la ligne de front de l’armée Nord-coréenne. La particularité du terrain en faisait une zone difficile à attaquer pour les forces alliées et au contraire facile à défendre pour l’armée Nord-coréenne. Sur ces anciens champs de bataille, on trouve les vestiges du siège du parti travailliste d’avant-guerre, le « tunnel numéro 2 », et les restes d’un train qui faisait la liaison vers le nord accompagné d’un pancarte clamant « le cheval de fer veut courir ».
Le siège du parti travailliste est un bâtiment de style russe de 2 étages construit grâce à une levée de fond imposée et la mobilisation d’une main d’oeuvre. Les membres des mouvements anti-communistes furent emmenés là, torturés et supprimés. On peut encore trouver à l’arrière du bâtiment des restes humains, des balles et des chaînes d’acier. On peut trouver à proximité le « tunnel numéro 2 » creusé par les Nord-coréens à une distance de 108 km de Séoul pour envahir le Sud.
Le lieu est aussi connu pour être un lieu de rassemblement d’oiseaux migrateurs, et constitue ainsi un lieu d’observation idéal.

Tunnel Numéro 2 (제 2 땅굴)

Tunnel Numéro 2 (제 2 땅굴)

2024-12-13

Gwangsam-ri, Cheolwon-eup, Cheolwol-gun, Gangwon-do
+82-33-450-5559

Le tunnel numéro 2 creusé par le nord afin d’envahir le sud fut découvert le 19 mars 1975. Le tunnel long de 3,5 km atteint des profondeurs allant de 50 à 160 mètres de profondeur selon la topographie. A l’intérieur du tunnel plusieurs places permettent de réunir un grand nombre de soldats. Le tunnel se divise en trois à la sortie. Lorsque le tunnel fut découvert 7 des soldats sud-coréens afféctés aux recherches furent abbatus par les nord-coréens. Ce tunnel fut conçu pour permettre de faire passer en une heure 30.000 hommes entièrement armés ainsi que des pièces d’artillerie. Aujourd’hui le tunnel fait partie d’un circuit de visite établi dans la zone par le district de Cheolwon, chaque année ce sont des centaines de milliers de visiteurs qui s’y rendent.

Siège du parti travailliste à Cheolwon (철원 노동당사)

Siège du parti travailliste à Cheolwon (철원 노동당사)

2023-01-13

Gwanjeon-ri, Cheolwon-eup, Cholweon-gun, Gangwondo
+82-33-450-5558

Le siège du parti travailliste, un bâtiment de trois étages situé dans le district de Gwanjeon de la commune de Cheolwon dans la région Gangwondo, a été construit en 1946. Avant que la guerre de Corée n’éclate ce bâtiment servait de siège au parti travailliste de Corée du Nord. Ce bâtiment entièrement noirci, a subi de gros dommages durant la guerre, et présente de nombreuses traces d’impacts de balles et d’obus. L’aspect du lieu, très évocateur de la guerre et de la réalité de la partition a servi de décor de tournage pour de nombreux clips et films en Corée. 

Le siège du parti travailliste actuellement géré par le district de Cheorwon sert maintenant de lieu de mémoire que l’on peut visiter lors d’un circuit touristique. Chaque année ce sont plusieurs centaines de milliers de visiteurs qui s’y rendent. Le lieu a été classé patrimoine culturel moderne en fevrier 2001 et reçoit l’aide du gouvernement.