Tourisme - Voyage Corée et information touristique

Lac de Sanjeong à Pocheon (포천 산정호수)

2020-07-31

89, Sanjeonghosu-ro 411beon-gil, Pocheon-si, Gyeonggi-do
+82-31-532-6135

Le lac de Sanjeong est une attraction principale de Pocheon, située en bas des vallées entre les majestueux monts Myeongseong, Mangbong et Mangmubong. Voulant dire « lac aussi clair qu’une source de montagne », le lac de Sanjeong fut construit en tant que réservoir pour fournir de l’eau aux fermes en 1925. Grâce à ses attraits environnants, il attire de nombreux visiteurs chaque année. Les promenades le long du lac sont populaires auprès des couples et touristes séjournant dans les hôtels proches. Le superbe brouillard se lève souvent à partir du lac au printemps et en automne, rendant pittoresque la navigation. Les randonneurs fréquentent le mont Myeongseong au printemps et en automne ; les visiteurs aiment patiner sur le lac en hiver. Le lac est aussi entouré d’un parc d’attractions, de piscines, de pistes de luge et d’équipements spa, attirant de nombreuses familles. Les restaurants locaux sont renommés pour leur nourriture saine et délicieuse faite à partir d’escargots d’eau douce et de champignons. Les autres plats favoris comprennent : Maeuntang (ragoût de poisson épicé), Dotorimuk (gelée de gland), Sanchae Baekban (bol de riz servi avec des herbes sauvages et des légumes), et Deodeok Gui (plat grillé fait à partir de racine de Codonopsis lanceolata)

Temple Gwanchoksa à Nonsan (관촉사(논산))

2020-04-22

25, Gwanchok-ro 1beon-gil, Nonsan-si, Chungcheongnam-do
+82-41-736-5700

Le temple Gwanchoksa (관촉사) à Nonsan, Chungcheongnam-do est situé au pied du mont Banyasan (à 100 mètres d’altitude). Ce temple conserve un Bouddha Seokjomireukbosalipsang (Trésors No. 218), qui a été construit pendant 38 ans, commençant en 967 durant la période Goryeo. Selon la légende, alors qu’une jeune femme ramassait des crosses de fougère sur le mont Banyasan, elle a entendu un bébé pleurer. Lorsqu’elle est allée à l’endroit d’où venaient les pleures, il n’y avait pas de bébé mais à la place un énorme rocher sortant du sol.
Après avoir entendu cette histoire, le gouvernement a commandé une statue de Bouddha faite de ce rocher. Cette statue de Bouddha est largement connue sous le nom de « Bouddha Eunjimireuk », est la plus grande statue de pierre de Bouddha en Corée (18,12 mètres de haut, 9,9 mètres de périmètre, 1,8 mètres de longueur au niveau des oreilles, 2,43 mètres de longueur au niveau du crâne). Il y a de nombreux autres héritages culturels dans ce temple et chaque mois d’avril est idéal pour voir un splendide tunnel de cerisiers en fleur qui s’étend entre Nonsan et le temple Gwanchoksa

Temple Seonbonsa (Bouddha de pierre de Gatbawi) (선본사 - 갓바위)

2021-02-23

699, Gatbawi-ro, Wachon-myeon, Gyeongsan-si, Gyeongsangbuk-do
+82-53-851-1868

Le temple Seonbonsa, administré par des disciples du bouddhisme traditionnel coréen, est niché sous le pic Gwanbong. Le temple est réputé pour le Bouddha de pierre de Gatbawi sur le mont Palgongsan. En dépit de plusieurs chutes vertigineuses voisines, le Bouddha de pierre de Gatbawi est très apprécié. Cette statue de la dynastie Silla unifiée mesure environ 6 mètres de haut. Le nom « Gatbawi » tient son origine du traditionnel chapeau coréen cylindrique que Bouddha porte sur sa tête.

Temple Silsangsa (Namwon) (실상사 - 남원)

2024-04-07

94-129, Ipseok-gil, Sannae-myeon, Namwon-si, Région Jeonbuk
+82-63-636-3031

Le temple Silsangsa fut construit par le moine Jeunggak comme l’un des neufs temples spéciaux de l’année 828. Le temple fut établi à cause de la théorie de divination, basée sur la topologie. La croyance dit que le bon esprit de la Corée s’en serait allé vers le Japon, apportant mauvaise fortune, si le temple n’avait pas été construit à cet endroit en particulier. Le temple fut reconstruit dans la vingt-sixième année du reigne de Sukjong sous la Dynastie Joseon (1700), après avoir été totalement détruit par les japonais en 1597. Toutefois, il fut presque incendié dans la dix-neuvième année du reigne du Roi Gojong (1882). Il est présentement préservé juste comme s’il appartenait à la Dynastie de Silla Unifié, avec sa pagode aux trois histoires et ses onze trésors pour un total de 17 biens culturels. L’entrée du temple s’étale au milieu d’une rizière et le temple a une vue champêtre, entourée d’arbres. A partir de l’entrée, vous pouvez traverser le pont en pierre en forme de demie lune et juste après, un remarquable totem.

Temple Daeheungsa [Patrimoine mondial de l'UNESCO] (대흥사)

2020-12-22

400, Daeheungsa-gil, Samsan-myeon, Haenam-gun, Jeollanam-do
+82-61-534-5502

Le temple Daedunsa est situé dans le Parc Provincial Duryunsan et fut originellement construit par un moine de Shilla, Adohwasang, dans la quatorzième année du règne du Roi Muryeong pendant la Dynastie Baekjae et il a continuellement été remodelé par la suite. Le prêtre bouddhiste Seonsa, souhaitait que le temple soit un lieu sacré et paisible et a symboliquement demandé à ses disciples, Samyeongdang Yujeong et Nyemukdang Choeyeong, de laisser son costume bouddhique ainsi que son bol de riz au sein du temple. Le temple prospéra plus tard et produisit des prêtres bouddhistes, 13 Daejongsa et 13 Daegangsa. Le nom de Daedunsa a été rétabli en 1993 after qu’il fut nommé Daeheungsa durant l’occupation japonaise.

Observatoire de Dora (도라전망대)

2020-09-24

310, Je3(sam) ttanggul-ro, Jangdan-myeon, Paju-si, Gyeonggi-do
+82-31-954-0303, +82-31-940-8523

Situé à Paju (Gyeonggi-do) et au point le plus près de la ligne de démarcation militaire de l'Ouest, l'Observatoire de Dora a remplacé l'ancien poste d'observation Songaksan. D’ici, on peut apercevoir la Corée du Nord et ses divers emplacements comme Gaeseong, Songaksan, la statue Kim Il Sung, et la coopération agricole (Geumamgol). L'observatoire dispose 500 places, des salles VIP, et un espace de stationnement très grand. Il a été ouvert au public en Janvier 1987.
Près de l'observatoire se trouve le troisième tunnel souterrain construit par la Corée du Nord en 1978. Il s'étend sur 1,6 km et mesure 2 mètres de hauteur et de largeur, capable de mobiliser 30000 hommes en une heure. En face du tunnel se trouvent une variété d'attractions telles que le Hall DMZ médias (présentant l'histoire du pays divisé et le riche écosystème dans la zone démilitarisée), DMZ Hall d'exposition (reliques documents liés à la zone démilitarisée), sculptures et boutiques de souvenirs. Les visiteurs peuvent aussi voir l'intérieur du tunnel soit en marchant ou empruntant le monorail.
Ce domaine est restreint aux civil et accessible via une navette de bus, soit à partir de Imjingak Resort ou de la station Dorasan. Les visiteurs doivent avoir un passeport pour examination au point de contrôle, juste après le pont de l’unification.

Yeongneung (Tombe du roi Sejong) [Patrimoine Mondial de l'UNESCO] (여주 영릉(英陵)과 영릉(寧陵))

2020-05-19

269-50, Yeongneung-ro, Neungseo-myeon, Yeoju-gun, Gyeonggi-do
+82-31-880-4700

Yeongneung est le tombeau du quatrième monarque de la dynastie Joseon, le roi Sejong (1397-1450, règne 1418-1450) et son épouse la reine Soheon (1395-1446). Le Roi Sejong était le troisième fils du 3ème souverain, le roi Taejong, et son épouse la reine Wongyeong. Il monta sur le trône à l'âge de 22 ans et régna pendant 32 ans. Ce roi a été très influent dans le développement de la culture coréenne. Il inventa par exemple l'alphabet coréen, qu'il a appelé Hunmin Jeongeu et mis en place au temple de la Renommée (Jiphyeonjeon), une association des plus brillants savants du royaume. Il a également instauré les principes confucianistes pour administrer les affaires de l'État. Ainsi, on raconte que sous le règne du Roi Sejong, de nombreux secteurs comme la politique, l'économie, la société et la culture s'épanouissaient. En fait, le roi Sejong le Grand est aujourd’hui considéré comme faisant partie des les plus brillants de l'histoire coréenne.

Yeongneung se trouve actuellement à Neungseo-myeon Yeoju-gun dans la province de Gyeonggi-do, mais la tombe était à l'origine située à Seogang, Gwangju. Lorsque le tombeau fut construit après la mort de la Reine Soheon en 1446, il décida d’y installer un double tombeau sur le côté droit qui lui serait réservé à sa mort en 1450. Plus tard, la tombe fut déplacée à sa place actuelle car beaucoup pensaient que l'emplacement d'origine n'était pas un endroit propice, selon les traditions géomantiques. Divers articles qui ont été initialement enterrés dans le tombeau ont été exhumés en 1973 et sont aujourd’hui exposés dans le grand hall du roi Sejong à Cheongnyangni, Séoul.

Nyeongneung est le tombeau royal du 17ème monarque de la dynastie Joseon, le Roi Hyojong (1619-1659, règne 1649-1659), et de sa femme la reine Inseon (1618-1674). La tombe était à l'origine situé à l'ouest de Geonwolleung (la tombe du roi Teajo, le 1er roi de la dynastie Joseon), mais en 1673 des fissures sont apparues sur le tombeau de "Byeongpungseok" (bordure de pierre), et il a été déplacé à son emplacement actuel, qui est à l'Est de Yeongneung (la tombe du roi Sejong).
Le Roi Hyojong était le second fils du roi Injo et 16ème monarque de la dynastie, la dynastie Joseon la règle 16, et la reine Illyeol. Lorsqu’il monta sur le trône, il a conçu un plan pour conquérir la région du Nord de l'Asie, dont la dynastie des Qing (une partie de la Chine). Pour parvenir à ses objectifs, il réforma le système militaire et de renforça l'armée. Le Roi Hyojong passa du temps au nord de la Chine quand il fut pris en otage par les Mandchous. A cette période, il fut exposé à différentes cultures et progrès technologiques. Lorsqu’un groupe de marins hollandais ont fait naufrage sur les côtes de Corée, le roi Hyojong leur a ordonné de construire les premièrs fusils de l'armée coréenne.
Le roi Hyojong mis également en œuvre "Daedongbeop", un système d'impôt et de monnayage avec du riz "Sangpyeongtongbo".

Place de Gwanghwamun (광화문광장)

2024-07-03

172, Sejong-daero, Jongno-gu, Seoul
+82-2-120

Le 1er août 2009, la nouvelle place Gwanghwamun, située au centre de la ville historique de Séoul, a été inaugurée et se présente depuis en harmonie avec le palais Gyeongbokgung et le mont Bukaksan. Un espace de vingt hectares relie désormais la porte Gwanghwamun et la place Cheonggye.
Près du parc Sejong-ro, on trouve notamment la partie « Yukjo Street » qui est la rue principale du vieux Séoul (officiellement connue sous le nom de Hanyang).
La place est notamment réputée pour sa fameuse statue du roi Sejong le Grand et la statue de l'amiral Yi Sun-Shin.
La place propose des installations d'eau dont des fontaines et jets d’eau. La rivière Cheonggyecheong propose également un sentier pédestre reliant la rivière Cheonggyecheon et le palais Gyeongbokgung. La place Gwangwhamun, en tant que place centrale à Séoul, propose régulièrement des festivités pour le public international.

Lotte Buyeo Resort (롯데부여리조트)

2025-03-16

400, Baekjemun-ro, Buyeo-gun, Chungcheongnam-do
+82-41-939-1000

Lotte Buyeo Resort is a giant resort complex (3.3 million square meters) full of recreational and cultural facilities, ideal for family visitors. Near the resort are outstanding historic sites of the Baekje dynasty in Buyeo and Gongju; it is closely connected to the Baekje Historic Restoration Village (currently underway by the Chungcheongnam-do Provincial Office) and the Baekje History & Culture Museum, as part of the Baekje History, Culture, & Tourism Complex.

Temple Jikjisa (직지사)

2021-06-29

95, Jikjisa-gil, Gimcheon-si, Gyeongsangbuk-do
+82-54-429-1700

Le temple de Jikjisa, situé au pied du mont Hwangaksan à Gimcheon dans la province du Gyeongsangbuk-do, a été construit en 418 (seconde année du règne du roi Nulji, dynastie Silla). Ce temple est en parfaite harmonie avec la vallée et la pinède voisines. En automne, le feuillage est particulièrement magnifique. A l’intérieur se trouve le hall Birojeon (également connu sous le nom de “Hall Cheonbuljeon”), qui abrite environ mille statues de Bouddha, ainsi qu’une marante vieille de mille ans. On y trouve également la porte d’Iljumun, le hall de Daeungjeon (l’une des structures architecturales les plus célèbres de la dynastie Joseon), ainsi qu’une statue de pierre haute de 1,63 m représentant un Bouddha assis (Trésor n° 319) datant de la période de Silla unifiée).

* Mont Hwangaksan
Le mont Hwangaksan (1 111 m d’altitude), situé dans les monts Sobaeksan, devrait être appelé « Hwanghaksan » à cause des nombreuses grues qui résident dans la montagne. Toutefois, le nom est orthographié « Hwangaksan » sur la tablette du temple de Jikjisa et dans les chroniques de Taengiji. Cette montagne est célèbre pour ses pinèdes touffues, ses rivières cristalines, son magnifique feuillage d’automne et ses splendides paysages enneigés.

Tourisme - informations de Voyage Corée