Temple Geumsansa (Gimje) (금산사 - 김제)
14.6Km 2024-04-07
1, Moak 15-gil, Geumsan-myeon, Gimje-si, Région Jeonbuk
Situé près de l’entrée du parc provincial de Moaksan, le temple de Geumsansa a été instauré par le roi Beop (ou Beopwang) pendant l’époque Baekje (599 après Jésus Christ). Ce temple possède plsu de 10 trésors culturels classés, parmi lesquels Mireukjeon, désigné trésor national, et d’autres bâtiments liés. Ce bâtiment à deux étages uniques dans le pays contenant une statue de Bouddha a été bâti avec du bois et possède une seule grande pièce à l’intérieur. Au printemps, les cerisiers sont en fleur tout le long du chemin depuis l’entrée de la montagne jusqu’à Geumsansa, et en hiver, les bouddhistes pratiquants viennent au Mireukjeon s’incliner devant la statue du bodhisattva de Mireuk ou marcher en cercle autour de la pagode. La statue, d’une hauteur de 11,82 mètres, est la plus haute effigie de Bouddha debout en intérieur. Les deux autres statues de Bouddha placées à droite et à gauche du bodhisattva de Mireuk mesurent chacune 8,8 mètres.
* Trésors culturels :
Mireukjeon (Trésor national n°62), Noju (Trésor n°22), Seogyeondae (Trésor n°23), Hyedeogwangsa Jineungtapbi (Trésor n°24), Geumsansa Ocheungseoktap (Trésor n°25), Geumsansa Bangdeunggyedan (Trésor n°26), Geumsansa Yukgak Dacheungseoktap (Trésor n°27), Geumsansa Dangganjiju (Trésor n°28), Simwonam Bukgang Samcheungseoktap (Trésor n°29), Geumsansa Daejangjeon (Trésor n°827), Geumsansa Seokdeung (Trésor n°828)
Programme de Temple Stay à Geumsansa (금산사 템플스테이)
14.6Km 2024-04-07
Région Jeonbuk Gimje-si Geumsan-Myeon Moak 15-Gil 1
Geumsansa, situé à Gimje dans la province du Jeollabuk-do, est la terre d’accueil d’un grand nombre de biens culturels. Geumsansa propose un programme de Temple Stay où apprendre la culture traditionnelle du bouddhisme coréen tout en découvrant les rudiments de la vie quotidienne au sein d’un temple. Les programmes de base incluent le Yebul (service bouddhiste), Chamseon (méditation Zen), le Barugongyang (repas monastique formel), le rituel des 108 prosternations, une marche dans la forêt et une discussion avec un moine. En plus de ces activités, des programmes saisonniers sont également proposés.
Statue de Bouddha debout de Godori à Iksan (익산 고도리 석조여래입상)
15.1Km 2024-04-07
400-2, Donggodo-ri, Geumma-myeon, Iksan-si, Région Jeonbuk
La statue de Bouddha debout de Godori à Iksan est le trésor n°46 de Corée. Les deux statues de Bouddha (mesurant toutes deux 424cm) se font face à une distance de 200m l’une de l’autre et montrent l’histoire d’un amour éternel mais unilatéral. Selon la légende, les deux bouddhas (un mâle, une femelle) sont amoureux mais ne peuvent se rencontrer qu’une seule nuit par an, lors du 12ème mois du calendrier lunaire. Après le coucher du soleil en ce jour spécial, la rencontre des amoureux est permise mais ces derniers doivent retourner à leur position initiale avant le chant du coq au petit matin.
Les deux statues sont très représentatives de l’ère Goryeo, qui a produit en son temps de nombreuses statues contenant très peu d’expressions corporelles. Parfaitement fidèle au style de l’époque, chaque Bouddha, qui n’a presque aucune forme, est représenté avec des habits simples et des bras à peine visibles. Sur leur tête, les bouddhas portent une couronne aggrémentée d’un deuxième chapeau de forme carrée. Avec leur visage carré, leur petits yeux, leur nez plat et petites lèvres, les bouddhas sont évocateurs des gardiens de dieu placés aux entrées des villages.
Temple Wibongsa (위봉사)
15.5Km 2024-04-07
750, Songgwangsuman-ro, Soyang-myeon, Wanju-gun, Région Jeonbuk
Situé sur le mont Juchulsan, la forteresse Wibongsanseong a été construite en 1675 durant 7 ans, pour mettre en lieu sûr le portrait du roi Taejo, qui était autrefois conservé à Gyeonggijeon dans la ville de Jeonju. Durant la révolution paysanne de Donghak, le portrait du roi Taejong a été déplacé dans la forteresse. A l’origine, la forteresse mesurait 16 km de long, 4 à 5 m de haut et 3 m de large. Elle possédait trois portes et trois portes d’urgence. A présent, seules subsistent une petite portion de la forteresse et de la porte de l’Ouest.
Une fois passé la porte Mujigaemun (porte de l’arc-en-ciel) et le village de Wibong, on arrive au temple Wibongsa, l’un des principaux temples de la région du Honam, qui abritait autrefois 52 temples annexes. On dit que c’est le moine Seoam qui a bâti le temple Wibongsa en l’an 604 (5ème année du règne du roi Mu de la dynastie Beakje). Les bâtiments rescapés datent de la dynastie Joseon. Aujourd’hui, seuls demeurent le Bogwangmyeongjeon (trésor n° 608), le Yosa (bien culturel provincial n° 698) et le Samseonggak. La peinture murale Baeguigwaneumbosal est la fierté du temple.
Musée de la Joaillerie de Iksan (보석박물관)
15.7Km 2024-04-07
8, Hoban-ro, Wanggung-myeon, Iksan-si, Région Jeonbuk
Situé à Iksan dans la province du Jeollabuk-do, le Musée de la Joaillerie de Iksan a été construit dans le Parc à Thème de la Joaillerie Wanggung afin de promouvoir les reliques culturelles de la bijouterie de Baekje comme attractions touristiques de premier plan. Etendu sur 141 990 m², ce musée de classe mondiale possède une collection de plus de 110 000 pièces, parmi lesquelles des pierres précieuse très rares. Sa collection très complète de fossiles permet également aux visiteurs de découvrir le lointain passé géologique de la Corée, présentant divers spécimens de la préhistoire, comme le ptérosaure et le plésiosaure. Vous pouvez enfin y contempler des squelettes de dinosaures grandeur nature.
Ssangneung d’Iksan (익산 쌍릉)
15.7Km 2024-04-07
San 55~56, Seogwang-dong, Iksan-si, Région Jeonbuk
Les Ssangneung (tombes jumelles) d’Iksan sont des sépultures à chambre de pierre qui ont été exhumées à l’occasion de fouilles académiques en 1917. Au moment des fouilles, on a découvert que les tombes avaient déja été illégalement exhumées, probablement à l’époque du roi Chungsukwang de la dynastie Goryeo. Bien que les pillards aient emporté tous les accessoires funéraires, les cercueils de bois ont été retrouvés relativement intacts.
Les cercueils ont été sérieusement endommagés à la suite de la Guerre de Corée, mais ont été restaurés par la suite par le Musée National de Jeonju. Lorsqu’elles ont été découvertes pour la première fois, les tombes jumelles mesuraient 3,1 m de haut pour 0,5 km de large, mais une partie du bois d’origine a été perdu durant l’histoire mouvementée des tombes et la restauration qui s’est ensuivie. La plus grande des tombes restaurées mesure à présent 30 m de diamètre et 5 m de haut, tanfis que la plus petite mesure 24 m de diamètre et 3,5 m de haut. Le 21 janvier 1963, le tombes ont été désignées Site Historique n° 87.
Les tombes jumelles sont distantes d’environ 200 m. La tombe de l’Est s’appelle Daewangmyeo (la grande tombe royale) et celle de l’Ouest s’appelle Sowangmyo (la petite tombe royale). L’intérieur des tombes est fait dans le même style que les tombes à chambre de pierre trouvées dans le complexe funéraire de Neungsan-ri à Buyeo. Si l’on prend en compte le fait que le temple voisin de Mireuksaji a été construit durant le règne du roi Mu de la dynastie Baekje, il est très probable que les tombes jumelles sont celles du roi Mu et de son épouse, la reine Seonhwa.
Cascade d'Uibong (위봉폭포)
15.8Km 2024-04-07
Daeheung-ri, Soyang-myeon, Wanju-gun, Région Jeonbuk
Situé à l’Est de la forteresse de Wibongsanseong, la cascade de Wibong est une chute d’eau à deux niveaux haute de 60 m. Cette célèbre cascade comptait autrefois parmi les Huit plus beaux paysages de Wansan. Les rochers aux formes étranges, ainsi que les épais bosquets près de la cascade forment un magnifique tableau. Non loin de là se trouve l’ancien champ de battaille de la guerre Ungchi (monument de la province du Jeollabuk-do n° 25) où les habitants de la région ont férocement combattu l’envahisseur japonais durant la guerre Imjin. On y trouve aussi le temple Songgwangsa au pied du mont Jongnamsan, et le réservoir Dongsang, le réservoir Daea et les sources chaudes Hwasim sur le courant inférieur.
Temple Munsusa (Gimje) (문수사(김제)
16.8Km 2024-04-07
158, Hwangsan 5-gil, Gimje-si, Région Jeonbuk
Le temple Munsusa, situé à Hwangsan-dong, Gimje-si, est une branche du temple Geumsansa. Le temple se trouve dans le magnifique cadre naturel du mont Bonghwangsan, au coeur de l’immensité des plaines Mangyeong. Le mont Bonghwangsan se trouve à seulement 100 m au-dessus du niveau de la mer, et il est entouré par la plaine. Le temple, qui se trouve au sommet de la montagne, offre donc un panorama bien dégagé.
Le temple Munsusa a été fondé par le grand moine Hyedeok Seonsa (dans la 25ème année du règne du roi Mu de Baekje) après avoir vu le saint bouddhiste Munsu Bosal en rêve. Au moment de sa création, le temple s’appelait Munsu, car le site où il a été établi s’appelait « Munsugol ». Devant le temple se trouve un arbre zelkova aussi ancien qu’imposant, dont la circonférence dépasse les 5 m. Cet arbre, appelé « Gwimok (ce qui signifie « arbre sacré et miraculeux »), a récemment été désigné « arbre préservé », pour lui garantir une protection spéciale. Tous les 14 janvier du calendrier lunaire, les autorités locales de Gimje organisent un rituel sacré pour l’arbre, et le temple possède son propre rituel pour l’esprit de la montagne.
Forêt récréative de Gosan (고산자연휴양림)
17.1Km 2024-04-07
246, Gosanhyuyangnim-ro, Gosan-myeon, Wanju_Gun, Région Jeonbuk
Située à Osan-ri Gosan-myeon, la forêt récréative de Gosan est très populaire auprès des familles pour des excursions tout au long de l’année. La forêt offre une combinaison unique de mélèzes, pins blancs coréens et pins rigides, des arbres à feuilles larges et des roches aux formes insolites, offrant un site exceptionnel pour des instants de relaxation et d’amusement. Au printemps, de nombreuses fleurs sauvages éclosent, à l’image des azalées et des fleurs de cerisiers sauvages. En été, les forêts épaisses et l’eau fraîche descendant dans la vallée sont un spot parfait pour se détendre et récupérer des chaleurs torrides de la région. A l’automne, la forêt est couverte de feuilles mortes aux couleurs rougeoyantes et en hiver, un manteau de neige scintillante recouvre la totalité du site, qui devient un un paysage romantique.
Parc de Seodong (서동공원)
17.3Km 2024-04-08
41-14, Godo9-gil, Geumma-myeon, Iksan-si, Région Jeonbuk
Le parc de Seodong (crée en 2004), est un parc de sculpture situé entre les Donggodo-ri et Sinyong-ri à Geumma-myeon dans la ville d’Iksan. Le parc est étendu sur 132 000 mètres carrés et contient approximativement 68 oeuvres réalisées par de célèbres sculpteurs coréens. On trouve galement sur place un observatoire, des aires de repos, des installations pour la pêche, des chemins de randonnée et un hall d’exposition dédié aux objets de l’ère Mahan.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
