Myeongbo Art Hall (명보아트홀)
1.3Km 2025-04-18
47, Mareunnae-ro, Jung-gu, Seoul, Republic of Korea
서울의 중심 을지로3가에 위치한 명보아트홀은 반세기의 전통과 명성을 가진 (구)명보극장을 리모델링하여 2008년 재개관하였으며, 현재는 전문공연장으로 이루어진 복합문화공간이다.
1957년 현대 문화의 대표적인 발상지로서 개관한 (구)명보극장으로 시작하여 글로벌 복합문화공간 도약의 비전을 목표로 세계적인 문화 콘텐츠 개발과 보급에 힘쓰고 있는 명보아트홀은 국내 대표 공연관광의 랜드마크가 되고자 기업과 문화의 융합을 바탕으로 상생의 새로운 사업모델을 구축하기 위하여 꾸준히 정진하고 있다.
Située au coeur de Séoul, dans le quartier de Euljiro 3-ga, Myeongbo Art Hall possède une riche histoire et une réputation bâtie au fil de plus d'un demi-siècle. Autrefois cinéma Myeongbo, le bâtiment a été rénové et rouvert en 2008. Il est aujourd'hui devenu un complexe culturel composé principalement de salles de spectacles professionnelles.<br>
Ouvert en 1957, l'ancien cinéma Myeongbo a joué un rôle emblématique dans le développement de la culture moderne en Corée. Issu du cinéma Myeongbo d'origine, Myeongbo Art Hall poursuit aujourd'hui une vision de développement en tant que complexe culturel global, en s'efforçant de créer et de diffuser des contenus culturels de portée internationale.<br>
Il s'affirme comme un espace artistique où coexistent tradition et modernité, et tend à devenir l'un des complexes culturels les plus emblématiques ainsi qu'une destination touristique majeure de Séoul.
Drawing Show (액션드로잉 히어로 - 서울)
1.3Km 2012-10-22
47, Mareunnae-ro, Jung-gu, Seoul
02-766-7848
Un spectacle non-verbal
« Drawing Show Hero » est un spectacle non-verbal qui communique avec le public grâce au mouvement, sans avoir recours à la parole. Sa particularité est d’utiliser l’art comme moyen de communication. Sa technique de « projection making » promet au spectateur une expérience visuelle unique. Ce spectacle enchantera petits et grands sans distinction de langue ou de nationalité.
Les beaux-arts à la rencontre de l’art du spectacle
L’art, qui était autrefois apprécié d’une manière plutôt statique, est réinterprété sur scène par les acteurs d’une façon dynamique. « Drawing Show Hero » permet aux spectateurs d’observer le palpitant processus de réalisation d’une oeuvre d’art.
Un système de Video Projection Mapping en 3D
Cette technologie projette des images d’objets en relief sur des surfaces de grande dimension, comme par exemple des murs d’immeubles. « Drawing Show Hero » est le tout premier spectacle de Corée à avoir utilisé des projections changeant selon la scène en utilisant une technologie de pointe en 3D.
Un spectacle interactif
Les acteurs ne se contentent pas de peindre leurs oeuvres sur scène, mais descendent également dans les rangs des spectateurs pour communiquer et faire participer le public.
Concert 'Drum Cat' (드럼캣 콘서트)
1.3Km 2017-02-09
47, Mareunnae-ro, Jung-gu, Seoul-si
• Centre d'appels 1330 : +82-2-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois) • Pour obtenir plus d'info : +82-2-2274-2133
Spectacle reconnu dans le monde entier, « Drum Cat » entraîne les gens dans une frénésie de rythme et de fun.
Drum Cat, créé en 2003, est un groupe de percussions féminin ayant emménagé dans son propre théatre exclusif seulement sept ans après son premier spectacle. 2008 fut une année importante pour le groupe, puisqu’il reçut les prix « Herald Angel » et le « Scotland Cavalcade Best Unit Award » du Festival d’Edimbourg 2008, soient les premiers remportés par une équipe coréenne. Lors de ce festival, les équipes furent classées selon leur accumulation de points techniques à travers nombre de concerts et spectacles. Les journalistes et membres du public furent tout simplement scotchés par la performance de Drum Cat. Le groupe n’a pas seulement continué de jouer à guichets fermés, il a aussi constamment reçu des notes 5 étoiles de la part des critiques et du jury du festival.
Drum Cat fit aussi un carton sensationnel en Corée, recevant le Grand Prix aux « 2009 Korea Entertainment Awards ». Le spectacle du groupe regorge de lignes rythmiques uniques et d’engagement émotionnel semblant si souvent catégoriser les spectacles les plus sensationnels de Corée. Les superbes techniques de percussion du groupe et la combinaison unique de son live et de son studio est un plaisir à la fois pour les yeux et pour les oreilles.
Drum Cat, spectacle mondialement renommé, continuera surement de faire son chemin dans le coeur du public dans les années à venir.
Palais Deoksugung (덕수궁)
1.3Km 2024-06-04
57, Namdaemun-ro 1-gil, Jung-gu, Seoul-si
+82-2-771-9951
Situé au coin d'un des carrefours les plus fréquentés du centre-ville de Séoul, le palais de Deoksugung est célèbre pour son élégante route murale en pierre qui, unique en son genre car accolée à des bâtiments modernes occidentaux, ajoute un charme particulier au palais.
Originellement, le palais Deoksugung appartenait au prince Wolsandaegun (1454~1488), le frère aîné du roi Seongjong (1469~1494) de la dynastie Joseon. Il devint un palais royal quand Gwanghaegun (1575~1641) monta sur le trône et donna au palais le nom de Gyeongungung en 1611. Plus tard, le nom fut changé en Deoksugung.
Si vous entrez dans le palais Deoksugung par la porte Daehanmun, vous verrez le pont Geumcheon, suffisamment large pour que la voiture-charriot du roi puisse y passer. Le bâtiment Beopjeon de Junghwajeon est majestueux, et témoigne de la vie fastueuse des rois de l'époque.
Le bâtiment Jeukjodang reçut ce nom car Gwanghaegun et Injo montèrent tous deux sur le trône à cet endroit. L’insigne du devant sur Jeukjodang a été écrite personnellement par Gojong en 1905 après être devenu roi. Hamnyeongjeon était le lieu où dormait Gojong, et Hamnyeong a été nommé de la sorte afin de souhaiter à Gojong la paix éternelle. L’aile Est servait de chambre pour le roi alors que l’aile Ouest était réservée à la reine. Jeonggwanheon fut le premier bâtiment de style occidental à avoir été construit dans le palais, en 1900. On raconte que Gojong aimait boire une tasse de café et passer son temps libre là-bas.
L’arrière du bâtiment comprend des passages secrets qui existent encore de nos jours menant désormais à l'ambassade de Russie. Seokjojeon est l’autre bâtiment de style occidental qui est encore visible au palais Gyeongungung. C'est durant sa construction par un émissaire anglais en 1905 que le palais tomba dans les mains du Japon. Les travaux furent finalement achevés en 1910.
Après la mort de Gojong, Seokjojeon est devenu une galerie d’art japonais ouverte au public. Suite à l’Indépendance de la Corée, la commission commune Américo-Russe s'est tenue dans ces lieux en mai 1946.
L’aile Est du bâtiment Seokjogwan sert à présent comme lieu d'exposition du palais, tandis que l’aile Ouest est utilisée comme une annexe du Centre National d'Art Moderne.
Porte Daehanmun du Deoksugung (덕수궁 대한문)
1.3Km 2024-12-17
99, Sejong-daero, Jung-gu, Seoul
+82-2-771-9951
Avant la construction du Junghwajeon, lieu
de fonction du roi, la porte Inhwamun était utilisée comme porte principale. En
1902 avec l’agrandissement du palais et les constructions de la salle du trône
Junghwajeon et sa porte Junghwamun, ainsi que la porte Jowonmun qui était une porte
extérieure à 3 entrées, le palais disposa des infrastructures lui permettant d’accueillir
toutes célébrations comme les couronnements par exemple. Par la suite, la porte
Geongeukmun fût bâti à la place de la porte Inhwamun, tandis qu’à l’Est de la porte Jowonmun la porte Daeanmun fût érigée et devint la
nouvelle porte principale du palais. Après des travaux de rénovation en 1906 la
porte changea de nom, son nouveau nom étant Daehanmun. La porte fût bâtie en
plein côté Est et au dessus de marches en pierre. A présent, la porte se trouve
plus en retrait du fait de l’expansion de la route tandis que les anciennes
marches se trouvent maintenant sous la route. Le toit de la porte est un toit en
tuile à 4 versants. La salle du trône du Deoksugung, Junghwajeon, n’étant qu’à
un seul étage la structure de la porte principale est aussi différente des
autres portes principales des 4 autres grands palais de Seoul.
Hwanggeum Mokjang Myeongdongseongdang (황금목장 명동성당)
1.3Km 2021-03-24
23, Myeongdong, 10-gil, Jung-gu, Seoul
+82-2-318-2426
It is a place where you can enjoy good-quality meat and which is visited by many tourists as well as locals. This Korean dishes restaurant is located in Jung-gu, Seoul. The most famous menu is grilled pork belly.
CAFE COIN (카페코인)
1.3Km 2021-03-19
10, Myeongdong, 6-gil, Jung-gu, Seoul
+82-2-753-1667
A café featured in a popular Korean drama. This is a cafe located in Jung-gu, Seoul. The representative menu is tiramisu.
Jump (점프)
1.3Km 2025-03-13
47, Mareunnae-ro, Jongno-gu, 100-300 Seoul-si
• Centre d'appels 1330 : +82-2-1330 (coréen, anglais, japonais, chinois) • Pour obtenir plus d'info : +82-2-722-3995 (anglais)
Depuis ses débuts en Coréen en juillet 2003,
Ce spectacle innovateur incorpore de nombreux arts martiaux asiatiques comme le taekwondo et le taekkyeon coréens. Il relate l'histoire d'une famille de spécialistes en arts martiaux qui doivent défendre leur maison face à des cambrioleurs.
Festival Jeongdong Yahaeng (정동 야행)
1.3Km 2021-12-22
+82-2-3443-2695
Il s'agit d'un événement nocturne printanier qui a lieu au mois de mai qui permet d'avoir accès aux monuments modernes jusque 23h avec notamment le palais Deoksugung, point départ de l'époque contemporaine en Corée. Ce festival propose divers spectacles à voir pour les visiteurs étrangers et coréens dans le quartier Jeongdong (situé à Jung-gu, Séoul).
Rue Doldam-gil du palais Deoksugung (덕수궁 돌담길)
1.4Km 2024-12-17
Sejong-daero, Jung-gu, Seoul
+82-2-120
Cette rue longue de 900 m a été réaménagée pour que les piétons puissent circuler en même temps que les voitures. Des blocs d’argiles et des pierres de bordure ont été placés sur la chaussée pour la sécurité des piétons, et des arbres zelkovas et des bancs ont été installés pour permettre aux passants de se reposer. Cette rue possède également une atmosphère très historique grâce à sa proximité avec le palais Deoksugung. C’est un chemin promenade idéale pour les amoureux, et aussi pour les amateurs d’arts qui peuvent profiter du musée d’art et du musée historique de Séoul situés près de la rue Doldam-gil.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
