Centre des lunettes de Namdaemun (남대문 안경상가)
13.7Km 2025-08-21
Namchang-dong, Jung-gu, Séoul
Le marché de Namdaemun regroupe plus de 150 magasins de gros et de détail spécialisés dans les lunettes, ce qui représente plus de 50 % de la distribution nationale dans ce secteur. Les boutiques se concentrent principalement à Namchang-dong, derrière le centre d’importation de Sungnyemun, ainsi que dans le bâtiment principal du marché, le centre commercial de Namdaemun, au 2ᵉ étage du théâtre de Namdaemun, le long de la rue piétonne de Namdaemun-ro et à l’entrée du marché sur Toegye-ro, notamment dans le complexe “Segyero Optical Town”. Certaines enseignes sont également dispersées dans d’autres zones. Parmi ces magasins, certains de grande taille produisent et vendent leur propre marque, tandis que d’autres travaillent en lien direct avec des usines sous-traitantes. Dans les deux cas, les consommateurs peuvent acheter des lunettes 30 à 50 % moins cher que les prix pratiqués sur le marché classique.
House of Flowers and Lake / 꽃과 호수의 집
13.7Km 2025-03-05
79, Norumok-ro, Ilsandong-gu, Goyang-si, Gyeonggi-do
The House of Flowers and Lake is an apartment guest house that features Korean style home stay. The owner of the house likes traveling and tries to show his guests the friendliness and consideration of the hosts who greeted him during his trips. There are two rooms in the guest house. The Daffodil Room has a double bed, while Rose Moss Room has two single beds and some furnishings. Note that the Daffodil Room is meant to be an independent space with a separate bathroom and a mini bar on the terrace attached to the room. At night, the rooms can command a good view of Ilsan Lake Park and the town. The communal kitchen and the living room display souvenirs and gifts that the owner received while traveling around the world. Simple American style complimentary breakfast is available.
Ilsan Lake Park is within walking distance and nearby tourist attractions such as KINTEX and Haengju Mountain Fortress can be reached in about 20 minutes by car. The place is adjacent to Madu Station of Subway Line No. 3 which leads to downtown Seoul. The place is also near Baekma Station of Gyeongui Jungang Line which runs to and from Munsan, Paju, Digital Media City, Hongik University, and Yangpyeong Station, among others. The House of Flowers and Lake is a good place for a pleasant travel, featuring the friendliness and travel stories of the host. It is definitely a place for travelers provided by another traveler.
Bibliothèque culturelle Sohn Kee-chung (손기정문화도서관)
13.8Km 2025-08-08
Parc Sohn Kee-chung, 101-3, rue Sohn Kee-chung, Jung-gu, Séoul
La Bibliothèque culturelle Sohn Kee-chung se trouve à l’arrière du Mémorial Sohn Kee-chung. Construite en briques rouges, elle attire de nombreux visiteurs grâce à son apparence esthétique et chaleureuse. Les murs de briques recouverts de lierre et le jardin orné d’œuvres d’art rendent l’exploration des lieux encore plus agréable. L’intérieur, tout aussi raffiné que l’extérieur, offre une atmosphère idéale pour la lecture ou la détente. Une large sélection de périodiques y est également disponible, permettant de consulter librement des magazines dans divers domaines. Chaque espace de la bibliothèque est aménagé selon un thème spécifique, offrant ainsi une expérience de visite enrichissante.
Jinokhwa Halmae Wonjo Dakhanmari (Jin Ok-hwa Original Chicken Restaurant) (진옥화할매원조닭한마리)
13.8Km 2024-12-11
18, Jong-ro 40ga-gil, Jongno-gu, Seoul
Jinokhwa Halmae Wonjo Dakhanmari first opened its doors in 1978 and has continued to be a much-loved restaurant on Jongno 5-ga for the past 30 years. The restaurant only uses fresh young chickens, which are about 35 days old, and minimal seasoning to allow diners to fully enjoy the tenderness of the meat. Dip your chicken in the special marinade sauce and couple it with a helping of Kalguksu (a noodle dish) for a perfect meal combination.
Myeongbo Art Hall (명보아트홀)
13.8Km 2025-04-18
47, Mareunnae-ro, Jung-gu, Seoul, Republic of Korea
서울의 중심 을지로3가에 위치한 명보아트홀은 반세기의 전통과 명성을 가진 (구)명보극장을 리모델링하여 2008년 재개관하였으며, 현재는 전문공연장으로 이루어진 복합문화공간이다.
1957년 현대 문화의 대표적인 발상지로서 개관한 (구)명보극장으로 시작하여 글로벌 복합문화공간 도약의 비전을 목표로 세계적인 문화 콘텐츠 개발과 보급에 힘쓰고 있는 명보아트홀은 국내 대표 공연관광의 랜드마크가 되고자 기업과 문화의 융합을 바탕으로 상생의 새로운 사업모델을 구축하기 위하여 꾸준히 정진하고 있다.
Située au coeur de Séoul, dans le quartier de Euljiro 3-ga, Myeongbo Art Hall possède une riche histoire et une réputation bâtie au fil de plus d'un demi-siècle. Autrefois cinéma Myeongbo, le bâtiment a été rénové et rouvert en 2008. Il est aujourd'hui devenu un complexe culturel composé principalement de salles de spectacles professionnelles.<br>
Ouvert en 1957, l'ancien cinéma Myeongbo a joué un rôle emblématique dans le développement de la culture moderne en Corée. Issu du cinéma Myeongbo d'origine, Myeongbo Art Hall poursuit aujourd'hui une vision de développement en tant que complexe culturel global, en s'efforçant de créer et de diffuser des contenus culturels de portée internationale.<br>
Il s'affirme comme un espace artistique où coexistent tradition et modernité, et tend à devenir l'un des complexes culturels les plus emblématiques ainsi qu'une destination touristique majeure de Séoul.
Rivière Cheonggyecheon (청계천)
13.8Km 2025-09-19
Changsin-dong, Jung-gu, Seoul
La place Cheonggye, située à Sejong-ro où commence le ruisseau Cheonggyecheon, s’étend sur 160 m de long et 50 m de large, pour une superficie totale de 2 106 pyeong, depuis l’avenue devant le siège du journal Dong-A Ilbo jusqu’au pont Sindapcheolgyo. Elle est aménagée avec des fontaines de formes variées, des cascades, une maquette miniature du ruisseau, des promenades et des sentiers, offrant ainsi un cadre paysager harmonieux. Symbole de la restauration du Cheonggyecheon, cet espace a été conçu comme un lieu de rencontre, de cohésion et d’aspiration à la paix et à la réunification.
La fontaine aux chandelles, illuminée de trois couleurs, ainsi que la cascade à deux niveaux tombant de 4 m de haut offrent un spectacle impressionnant. De part et d’autre de la cascade, on a disposé un muret de pierres provenant des huit provinces du pays, appelé Palseokdam. La nuit, l’eau et la lumière se mêlent pour créer une ambiance féérique. La maquette du Cheonggyecheon, réduite à l’échelle 1/100, constitue également une attraction remarquable.
Pour accéder du parvis au ruisseau, une entrée en escalier se trouve à gauche et le sentier de découverte de Cheonggye à droite. Une portion de 18 m de ce sentier est aménagée en tunnel, offrant aux visiteurs une expérience originale en pénétrant dans le Cheonggyecheon depuis la place. Après l’aménagement de la place Cheonggye, la ville de Séoul transforme cette zone en « rue piétonne » lors des jours fériés, afin que la place, les berges et la chaussée deviennent un espace de détente et de culture pour les citoyens.
Parc de Mangwon Hangang (한강시민공원 망원지구)
13.8Km 2022-12-15
467, Maponaru-gil, Mapo-gu, Seoul-si
Le Parc Mangwon Hangang est situé côté nord du fleuve, entre les ponts Wonhyo et Seongsan, près de Mapo-gu. Il offre une pelouse luxuriante pour les pique-niques et promenades. Etant situé près du Stade de la Coupe du Monde, ce spacieux parc est souvent rempli de résidents et visiteurs. Il y a une large gamme d’excellentes installations : une piste cyclable, une piscine en plein air, des équipements sportifs, ainsi qu’un dock pour les sports aquatiques comme le yachting, le ski nautique, et le canot automobile. Les attractions culturelles près du parc comprennent le Pavillon Mangwon et le Sanctuaire aux Martyrs : Jeoldusan.
Université de Sogang (서강대학교)
13.8Km 2023-07-05
Sinsu-dong, Mapo-gu, Seoul-si
L’université de Sogang est une université jésuite, privée et mixte, située dans le centre-ville de Séoul.
La proximité géographique de cette université avec d’autres prestigieux établissements d’études supérieures, comme l’université de Yonsei et l’université féminine de Ewha, contribue à la vitalité intellectuelle et sociale de la vie étudiante.
Gare culturelle de Séoul 284 (ancienne gare de Séoul) (문화역서울 284)
13.9Km 2023-04-26
426, Cheongpa-ro, Jung-gu, Seoul-si
L’ancien bâtiment de la gare de Séoul a été conçu par Tsukamoto Yasushi, professeur à l’Université de Tokyo. La construction de la station a commencé en juin 1922 et a été complété en septembre 1925. Avant la construction du bâtiment, la gare de Séoul était seulement un bâtiment en bois à 2 étages (33 m²) appelé « l‘arrêt Namdaemun ». Il était situé entre la gare de Séoul actuelle et Yeomcheongyo et était un arrêt pour la ligne de train Gyeongin (Séoul-Incheon). Le nom de la station est devenu « station Gyeongseong » en octobre 1910 et quelques années plus tard, 3 lignes de trains supplémentaires ont été ouvertes (ligne Gyeongbu en 1904, ligne Gyeongui en 1905, et ligne Gyeongwon en 1914).
Le nouveau bâtiment à 2 étages (niveau inférieur 1 et 1 niveau supérieur) a été construit en bois et en brique avec une toiture en ardoise soutenue par une armature en fer. Le premier étage a été bâtit dans un style Renaissance et le second étage a été décoré avec des briques rouges et du granite.
Après que la Corée ait regagné son indépendance face à la colonisation japonaise, le gouvernement américain a pris le contrôle de la station Gyeongseong (1946) et en 1947, le nom est alors devenu « Gare de Séoul ».
Pyeonghwa, la Fashion Town de Dongdaemun (서울 평화시장)
14.0Km 2024-12-26
246, Cheonggyecheon-ro, Jung-gu, Seoul-si
Pyeonghwa est le marché de la mode à Dongdaemun depuis la fin de la guerre, il y a plus de 60 ans. C’est ici qu’en 1953, des réfugiés nord-coréens ont commencé à vendre des uniformes de l’armée américaine. Le marché a ensuite été nommé Pyeonghwa, signifiant la paix, dans l'espoir que plus aucune autre guerre n’ait lieu sur le sol coréen. Le Marché Pyeonghwa regroupe aujourd’hui plus de 30.000 magasins, formant ainsi le quartier de Dongdaemun. Le marché est aujourd’hui considéré comme l'une des références mondiales pour l'industrie de la mode. Ce marché de la mode est divisé en quatre zones : Gu pyeonghwa, Cheong Shin Pyeonghwa, dong pyeonghwa et Pyeonghwa Fashion Town.
Français
한국어
English
日本語
中文(简体)
Deutsch
Español
Русский
