Poste de lecture 'The Forest' sur le mont Inwangsan (인왕산 더숲 초소책방) - Information sur les alentours - informations de Voyage Corée

Village français Seorae Maeul (서래마을)

7.9Km    2022-12-16

Banpo-dong, Seocho-gu, Seoul-si
+82-2-2155-6220

Le village Seorae Maeul, situé près de la route Sapyeong-ro, est parsemé de villas et de belles maisons. Il est situé entre les quartiers de Banpo 4dong et Bangbae-dong. On raconte qu'une rivière circulait en face du village et qu'elle aurait donné le nom au village 'Seorae'. Une autre légende, celle-là plus récente, raconte que les habitants de la région 'Manwiggul' (lieu désormais occupé par le centre des finances 'Jodalcheong') appelaient la zone occupée par le village 'le quartier à l'ouest de la rivière', on trouvait également derrière ce quartier un mont aux pentes escarpées, ce qui fait que la zone était appelée 'Seo-ae' (西涯), mot qui s'est transformé naturellement avec le temps en 'Seo-rae'.

C'est en 1985 que le quartier a commencé à abriter ses premières structures françaises notamment avec le déplacement de l'école française de Séoul au sein du quartier. En 2008, sur les 1000 français déclarés résident en Corée, la moitié environ résidait dans ce quartier. Le quartier est ainsi progressivement devenu un lieu multiculturel ou des personnes d'autres pays sont venues s'installer. Le quartier se situe près de quartiers d'affaires comme Gangnam, de Yangjae, du parc Hangang, de Umyeonsan etc, ce qui en fait un lieu de résidence privilégié.

En entrant dans le village par la route Seorae, vous pourrez trouver le lycée français de Séoul avec notamment des panneaux en français pour la circulation. Le magasin 'Paris Croissant' se distingue des autres magasins du genre en Corée puisqu'il propose des baguettes tout juste sorties du four le matin, préparées selon la recette française du pain. Un succès qui ne se dément pas puisqu'une file d'attente se forme régulièrement tous les matins pour recevoir son pain. Le quartier est ainsi parsemé de petits magasins au charme singulier. Vous trouverez notamment plusieurs restaurants proposant des plats occidentaux.

Le quartier évolue rapidement, puisque plusieurs magasins à vins, des cafés spécialisés, et bien d'autres lieux pour l'art de la table voient le jour régulièrement.

Musée de Hanbok (이리자 한복전시관)

8.0Km    2021-10-06

20, Samcheong-ro, Jongno-gu, Seoul-si
+82-2-734-9477

Le musée de Hanbok se situe de l’autre coté de l’entrée principale du palais royal de Gyeongbok où se trouve la billetterie. Ainsi, il est judicieux, après avoir visité le palais, d’aller faire un tour à ce musée afin de voir les habits traditionnels coréens; si les horaires d’ouverture coïncident. Car le musée n’ouvre ses portes que le 1er et le 3ième samedi de chaque mois, alors vérifiez bien les jours afin de ne pas marcher pour rien.
Le musée de Hanbok n’est pas seulement un musée sur les habits traditionnels coréens. Il met aussi en valeur tous les évènements et rituels de la naissance à la mort avec bien sûr, les vêtements correspondants. Vous pouvez donc être le témoin des traditions coréennes et voir à quelles occasions les habits doivent être portés. Tous les hanboks sont crées par la styliste Lee Ri-Ja elle-même, fabriqués avec la plus grande attention et la plus importante minutie. Il y a environ 300 pièces exposées et certaines sont si pratiques qu’elles peuvent même être portées au quotidien. A coté des hanboks se trouvent aussi des ornements et autres petits objets décoratifs. Vous en serez charmé. Une fois avoir visité le palais royal de Gyeongbok et ce musée, allez vous promener vers Gwanghwa-mun ou Insa-dong. A Gwanghwa-mun vous pourrez voir certains aspects culturels modernes tandis qu’à Insa-dong vous serez plutôt dans une ambiance artistique et traditionnelle coréenne.

Museum Kimchikan (뮤지엄 김치간)

8.0Km    2024-09-27

Seoul, Jongno-gu, Insadong-gil 35-4
+82-2-6002-6456

Le Museum Kimchikan désigne un musée unique dédié au kimchi et au kimjang, et revenant longuement sur les processus de fabrication du kimchi, aliment classé au patrimoine de l'UNESCO. Le musée a aussi été sélectionné par CNN en mars 2015 comme l'un des 11 meilleurs musées autour de la gastronomie.

Myeongbo Art Hall (명보아트홀)

8.0Km    2025-04-18

47, Mareunnae-ro, Jung-gu, Seoul, Republic of Korea

서울의 중심 을지로3가에 위치한 명보아트홀은 반세기의 전통과 명성을 가진 (구)명보극장을 리모델링하여 2008년 재개관하였으며, 현재는 전문공연장으로 이루어진 복합문화공간이다.

1957년 현대 문화의 대표적인 발상지로서 개관한 (구)명보극장으로 시작하여 글로벌 복합문화공간 도약의 비전을 목표로 세계적인 문화 콘텐츠 개발과 보급에 힘쓰고 있는 명보아트홀은 국내 대표 공연관광의 랜드마크가 되고자 기업과 문화의 융합을 바탕으로 상생의 새로운 사업모델을 구축하기 위하여 꾸준히 정진하고 있다.

Située au coeur de Séoul, dans le quartier de Euljiro 3-ga, Myeongbo Art Hall possède une riche histoire et une réputation bâtie au fil de plus d'un demi-siècle. Autrefois cinéma Myeongbo, le bâtiment a été rénové et rouvert en 2008. Il est aujourd'hui devenu un complexe culturel composé principalement de salles de spectacles professionnelles.<br>

Ouvert en 1957, l'ancien cinéma Myeongbo a joué un rôle emblématique dans le développement de la culture moderne en Corée. Issu du cinéma Myeongbo d'origine, Myeongbo Art Hall poursuit aujourd'hui une vision de développement en tant que complexe culturel global, en s'efforçant de créer et de diffuser des contenus culturels de portée internationale.<br>

Il s'affirme comme un espace artistique où coexistent tradition et modernité, et tend à devenir l'un des complexes culturels les plus emblématiques ainsi qu'une destination touristique majeure de Séoul.